Walking On Quicksand

Andando Sobre Areia Movediça

Walking On Quicksand

Ele acorda do mesmo jeito toda manhãHe wakes up the same way every morning
com whisky na respiraçãowith whiskey on his breath
Tem cerveja quente na mesa de cabeceiraHe's got warm beer on the nightstand
só pra conseguir sair da camajust so he can get out of bed
Ele entra na caminhonete e segue pela estradaHe gets in his pickup and drives on down the road
sem ter ideia do que o dia reservaNot having any idea what today holds in store

Ele tá andando sobre areia movediça, e tá afundandoHe's walking on quicksand, and he's going under
Andando sobre areia movediça, e não tá ficando mais jovemWalking on quicksand, and he ain't getting any younger
É, ele tá andando sobre areia movediça, e tá afundandoYeah he's walking on quicksand, and he's going under
Andando sobre areia movediça e ele sente o trovãoWalking on quicksand and he can feel the thunder

Ela acorda do mesmo jeito toda manhãShe wakes up the same way every morning
e o apressa pra sairand rushes him out the door
Corta pra um motel na periferia da cidadeHeads to a motel on the outskirts of town
onde sabe que não deveria irwhere she knows she shouldn't be going
E quando terminam, ela volta pro carroAnd when they finish she gets back in her car
Pensando que dessa vez deixou tudo pra trásThinking she's left it behind this time for sure

Ela tá andando sobre areia movediça, e tá afundandoShe's walking on quicksand, and she's going under
Andando sobre areia movediça, e não tá ficando mais jovemWalking on quicksand, and she ain't getting any younger
É, ela tá andando sobre areia movediça, e tá afundandoYeah she's walking on quicksand, and she's going under
Andando sobre areia movediça e ela sente o trovãoWalking on quicksand and she can feel the thunder

Eles acordam do mesmo jeito toda manhãThey wake up the same way every morning
tão perto, mas tão longeso close but far apart
Ela tá pensando nele e ele tá pensando nelaShe's thinking of him and he's thinking of her
mas não conseguem tocar o coração um do outrobut they can't reach each other's heart
Todo dia é a mesma rotinaEveryday it's the same routine
Tentando fazer as coisas voltarem a ser como antesTrying to make things the way they used to be

Mas eles tão andando sobre areia movediça, e tão afundandoBut they're walking on quicksand, and they're going under
Andando sobre areia movediça, e não tão ficando mais jovensWalking on quicksand, and they ain't getting any younger
É, eles tão andando sobre areia movediça, e tão afundandoYeah they're walking on quicksand, and they're going under
Andando sobre areia movediça e eles sentem o trovãoWalking on quicksand and they can feel the thunder