January

Janeiro

January

não consigo sentir meus dedos enquanto me agarro à vida.i can't feel my fingers as i hold on for my life.
quieto como esse cobertor, dói respirar, dói tentar.quiet as this blanket hurts to breathe hurts to try.
eu defini janeiro.i have defined january.
o fim de mais um novo começo me puxa para o branco.the end of another new beginning draws me out to white.
a frieza do que vim buscar sufoca o brilho.the cold of what i came for chokes the shine.
eu defini janeiro na minha vida.i have defined january in my life.
eu acho que chamam isso de inverno.i think they call this winter.
morto como tudo.dead like everything.
severo como seu silêncio e a dor que traz.harsh as it's silence and the pain that it brings.
eu consigo sobreviver a janeiro na minha vida.i can survive january in my life