Tradução gerada automaticamente
Edi Beo Thu, Heven Quene
Angelo Branduardi
Edi Beo Thu, Heven Quene
Edi beo thu heven quene folkes froove & engles blis
maid unwemmed modher cleene swich in world non other nis
on the hit is wel ethseene of alle wimmen thu hast the pris
mi sweete leudi heer mi beene & rew ot me ghif thi will is.
Thu astighe so dairewe deleth from the derke night
of the sprong a leeme neue al this world hit hath ilight
nis no maid of thine hewe so fair so scheene so rudi so bright
mi leudi sweet of me thu rewe & have merci of thi knight.
Sprunge blostm of one roote th'oli gost thee rest upon;
that was for mankines boote her soul aleese for on.
Leudi milde, soft and swoot, ich crie merci, ich am thi mon,
to honde bothen and to foot on allewise that ich kon.
Erth tu of goode seede on thee lighte th'even dew;
of thee sprong that edi bleede th'oli gost it on thee sew.
Bring us ut of kar, of dreede that Eve bitterlich us brew;
thu shalt us into hevne leede; wel sweet is us thet ilke dew.
Moder ful of thewes heende, maide dreigh and wel itaugh,
ich am in thi luvebeende and to thee is al mi draught.
Thu me schild ye from the feend, as thu art free and wilt and maught,
and help me to mi lives eend and make with thi sune saught.
Ótima Rainha do Céu
Ótima, rainha do céu, alegria dos povos e dos anjos
mãe pura e imaculada, não há outra como você neste mundo
em beleza, você é a mais digna de todas as mulheres, você é a vencedora
minha doce senhora, aqui está minha súplica, tenha compaixão de mim, se for da sua vontade.
Você brilha tão radiante, afasta a escuridão da noite
com a luz que surge, ilumina todo este mundo
não há donzela tão bela, tão encantadora, tão rutilante, tão brilhante
minha doce senhora, tenha compaixão de mim e tenha misericórdia do seu cavaleiro.
Flores brotando de uma raiz, que o espírito santo descanse sobre você;
isso foi para a salvação da humanidade, sua alma foi libertada por um.
Senhora gentil, suave e doce, eu clamo por misericórdia, eu sou seu homem,
para servir com as mãos e os pés, sempre que eu puder.
Terra, que de boas sementes você é, com o orvalho da tarde;
da sua origem, aquele sangue bendito, o espírito santo está em você.
Nos tire da dor, do medo que Eva amargamente nos trouxe;
você nos levará ao céu; bem doce é para nós aquele mesmo orvalho.
Mãe cheia de virtudes, donzela digna e bem ensinada,
eu estou em seu amor e para você é toda a minha devoção.
Você me protege do mal, pois você é livre e deseja e pode,
e me ajude até o fim da minha vida e faça com que seu filho me busque.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angelo Branduardi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: