Donna Lombarda - Versione Mantovana
Donna lombarda, donna lombarda,
Ameme mì.
Cos volt che t'ama che ci ho il marito
Che lu 'l mi vuol ben.
Vuoi vhe t'insegna a farlo morire
T'insegnerò mi.
Va c0' dell'orto del tuo buon padre
Là c'è un serpentin.
Vien cà il marito tutto assetato
Và a trar quel vin.
Ed un bambino di pochi anni
Lu l'ha palesà.
O caro padre non bere quel vino
Che l'è avvelenà.
Donna lombarda, bevi quel vino,
che l'è avvelenà.
Donna Lombarda - Versão Mantovana
Dona lombarda, dona lombarda,
Ame-me, por favor.
Como pode amar alguém que tem marido
Que ele me quer bem.
Quer que eu te ensine a fazê-lo morrer
Eu te ensinarei, sim.
Vai lá no quintal do seu bom pai
Lá tem uma serpente.
Vem cá, o marido todo sedento
Vai tirar aquele vinho.
E uma criança de poucos anos
Ele já revelou.
Oh, querido pai, não beba esse vinho
Que ele está envenenado.
Dona lombarda, beba esse vinho,
Que ele está envenenado.