Donna Lombarda - Versione Mantovana

Donna Lombarda - Versão Mantovana

Donna Lombarda - Versione Mantovana

Dona lombarda, dona lombarda,Donna lombarda, donna lombarda,
Ame-me, por favor.Ameme mì.
Como pode amar alguém que tem maridoCos volt che t'ama che ci ho il marito
Que ele me quer bem.Che lu 'l mi vuol ben.
Quer que eu te ensine a fazê-lo morrerVuoi vhe t'insegna a farlo morire
Eu te ensinarei, sim.T'insegnerò mi.
Vai lá no quintal do seu bom paiVa c0' dell'orto del tuo buon padre
Lá tem uma serpente.Là c'è un serpentin.
Vem cá, o marido todo sedentoVien cà il marito tutto assetato
Vai tirar aquele vinho.Và a trar quel vin.
E uma criança de poucos anosEd un bambino di pochi anni
Ele já revelou.Lu l'ha palesà.
Oh, querido pai, não beba esse vinhoO caro padre non bere quel vino
Que ele está envenenado.Che l'è avvelenà.
Dona lombarda, beba esse vinho,Donna lombarda, bevi quel vino,
Que ele está envenenado.che l'è avvelenà.