Il Regno Millenario

O Reino Milenar

Il Regno Millenario

É verdade, por muito tempo atravessou os confinsE’ vero, da tempo ha varcato I confini
A respiração ofegante, procurei o caminhoIl respiro sospeso ho cercato il cammino
Mas quando até a última estrada estava fechadaMa quando anche l'ultima strada era chiusa
Deixei no porto o navioHo lasciato in porto la nave
E hoje caminhoEd oggi cammino

Em fragmentos de vidro, o meu amor crieiIn frammenti di vetro il mio amore ho creato
Com palavras suaves te conteiCon parole leggere te l'ho raccontato
A minha voz hoje te fala de sonhosLa mia voce oggi ti parla di sogni
Tu os sentes dentro de ti e não os refutasTu li senti dentro di te e non li rifiuti

Agora eu sei, tu me conhecesOra lo so, tu mi conosci
Quando me procuras com a mãoQuando mi cerchi con la mano
E permaneço ali a esperar um gesto teuE resto lì ad aspettare un gesto tuo
E a espera não é um fardoE l'attesa non è un peso
Sobre as árvores são altas as montanhasSopra gli alberi sono alte le montagne
Refugias-te nas dobras do teu rostoTi rifugi nelle pieghe del tuo viso
O caminho é em direção ao reino milenar.Il cammino è verso il regno millenario

Agora o sabes, eu te conheçoOra lo sai io ti conosco
Quando te procuro com a mãoQuando ti cerco con la mano
E permaneces ali a esperar um gesto meuE resti lì ad aspettare un gesto mio
E a espera te desagradaE l'attesa ti dispiace
E ao vento se inclinam os abetosEd al vento si inchinano gli abeti
Os teus braços e as tuas mãos são asasLe tue braccia e le tue mani sono ali
Estamos em voo com destino ao reino milenarSiamo in volo verso il regno millenario