Hold My Hand
Brandy Clark
Segurar Minha Mão
Hold My Hand
Negro é a cor do longo e enrolado cabelo dela
Raven is the color of her long, curly hair
Vermelho é o vestido que ela sabe como usar
Red is the dress that she knows how to wear
Os olhos mais azuis que eu já vi
Bluest eyes I've ever seen
Talvez com um toque de verde
Maybe just a touch of green
Oh, ela poderia roubar a maioria dos homens de qualquer mulher
Oh, she could steal most any woman's man
Essa seria realmente uma boa hora para segurar minha mão
This'd be a real good time to hold my hand
Ela se aproximou e disse:
She walked up and said:
"Olá, já faz algum tempo
"Hello, it's been awhile
Não pense que eu não percebi o nervosismo em seu sorriso
Don't think I didn't notice the nervous in your smile
Não foi há muito tempo
Wasn't that long ago
Você era muito mais do que um amigo
You were a whole lot more than friends
Essa seria realmente uma boa hora para segurar minha mão"
This would be a real good time to hold my hand"
Não deixe esse momento passar
Don't let this moment linger
Agora seria o momento
Now would be the time
De me alcançar com seus dedos
To reach out with your fingers
E enroscá-los aos meus
And get 'em tangled up with mine
Deixe ela ter certeza
Let her know for sure
De que eu sou mais do que um lugar macio pra repousar
That I'm more than just a soft place to land
Essa seria realmente uma boa hora para segurar minha mão
This'd be a real good time to hold my hand
Se eu sou o seu futuro e ela é o seu passado
If I'm your future and she's your past
Se está acabado com ela e nosso amor vai permanecer
If it's over with her and our love's gonna last
Não deixe esse momento passar
Don't let this moment linger
Agora seria o momento
Now would be the time
De me alcançar com seus dedos
To reach out with your fingers
E enroscá-los aos meus
And get them tangled up with mine
Deixe ela ter certeza
Let her know for sure
De que eu sou mais do que um lugar macio pra repousar
That I'm more than just a soft place to land
Essa seria uma boa hora
This would be a good time
Oh essa seria realmente uma boa hora
Oh this would be a real good time
Essa seria realmente uma boa hora para segurar minha mão
This'd be a real good time to hold my hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy Clark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: