Tradução gerada automaticamente

Dance with us (feat P.Diddy & Low Now Now)
Brandy
Dance com a gente (feat P.Diddy & Low Now Now)
Dance with us (feat P.Diddy & Low Now Now)
[P.Diddy][P.Diddy]
Um-dois, um-dois (um-dois, um-dois)One-two, one-two (one-two, one-two)
Senhoras e senhores (senhoras e senhores)Ladies and gentlemen (ladies and gentlemen)
Crianças de todas as idades (crianças de todas as idades, ha ha)Children of all ages (children of all ages, ha ha)
A festa já começou (vamos lá, vamos lá)The party has now begun (come on, come on now)
Eu gosto disso aqui (vamos lá, vamos lá)I like this right here (come on, come on now)
Bad Boy, babyBad Boy, baby
Diddy, BrandyDiddy, Brandy
Vamos láLet's go
[Bow Wow] (P.Diddy)[Bow Wow] (P.Diddy)
Uh uh, vamos láUh uh, let's go
Deixa o Leste fazer o Harlem shake shake, galera (é)Let the East do Harlem shake shake y'all (yeah)
O Centro-Oeste pode balançar a cabeça (balançando a cabeça)Midwest might shakin' head (shakin' head)
Vai em frenteGo ahead
No Oeste, pode escorregar (o quê)In the west, might slip it up (what)
Vocês, mas nós estamos indo (isso mesmo)Y'all, but we goin' on (that's right)
Dançando aqui, mãos pra cima aqui (vamos lá, isso mesmo)Dance up in here, hands up in here (come on, that's right)
É (é)Yeah (yeah)
E do jeito que estamos indo agora (vamos lá)And the way we goin' on now (come on)
Dirty South, joga os cotovelos agora (joga os cotovelos)Dirty South ya throw them bows now (throw them bows)
Bow Wow até o yippie (Bow Wow)Bow Wow to the yippie (Bow Wow)
Vamos lá, dance comigoCome on, dance with me
Brandy e Diddy (Brandy, Diddy)Brandy and Diddy (Brandy, Diddy)
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Eu gosto do jeito que tá rolandoI like the way it's going down
Todo mundo tá se divertindoEverybody's hanging out
É, é, é, é (vamos lá)Yeah yeah yeah yeah (come on)
Hey-ey, vibrações no arHey-ey, vibrations all up in the air
Festa como se não estivéssemos nem aíParty like we just don't care
Oooh, é-ê (vamos lá, eu gosto disso, vamos lá)Oooh, yea-yeah (come on, I like this, let's go)
PONTE:BRIDGE:
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Deixa o DJ tocar a música e então vai rolar (uh)Let the DJ spin the record then it's on (uh)
A música nem vai deixar você ir (é)The music won't even let you go on (yeah)
Relaxa e deixa a música tomar conta de você (vamos lá)Relax and let the music take control of you (come on)
Oh, baby, eu só quero dançar com você (isso mesmo, vamos dançar, vamos lá)Oh, baby I just wanna dance with you (that's right, let's dance, come on)
REFRÃO:CHORUS:
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Todo mundo na pista, pessoas entrando pela portaEverybody's on the floor, people walking through the door
Eles querem dançar com a gente (vamos dançar, vamos lá, vamos dançar)They wanna dance with us (let's dance, come on, let's dance)
Com as mãos pra cima no arGot our hands up in the air
Festa como se não estivéssemos nem aíParty like we just don't care
Querem dançar com a gente (é)Wanna dance with us (yeah)
Dance (vamos dançar, vamos lá)Dance (let's dance, come on)
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Ninguém deve fazer nada de errado (ninguém)Nodoby's supposed to do no wrong (nobody)
Só queremos nos divertir, éWe just wanna have some fun, yeah
É-ê (vamos lá)Yea-yeah (come on)
Deixa todos os seus problemas na porta (é)Leave all your problems at the door (yeah)
Deixa eles, volta pra pista (é, vamos lá)Leave 'em, get back on the floor (yeah, come on)
Vamos lá, Mister DJCome on Mister DJ
PONTE:BRIDGE:
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Deixa o DJ tocar a música e então vai rolar (não para)Let the DJ spin the record then it's on (don't stop)
A música nem vai deixar você ir (vamos lá)The music won't even let you go on (come on)
Relaxa e deixa a música tomar conta de você (toma conta do seu corpo)Relax and let the music take control of you (take over your body)
Oh, baby, eu só quero dançar com você (vamos dançar, vamos lá, vamos dançar)Oh, baby I just wanna dance with you (let's dance, come on, let's dance)
REFRÃO:CHORUS:
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Todo mundo na pista, pessoas entrando pela portaEverybody's on the floor, people walking through the door
Eles querem dançar com a gente (vamos lá, vamos dançar, vamos lá, vamos dançar, vamos lá)They wanna dance with us (come on, let's dance, come on, let's dance come on)
Com as mãos pra cima no arGot our hands up in the air
Festa como se não estivéssemos nem aíParty like we just don't care
Querem dançar com a gente (levanta as mãos, é, vamos lá)Wanna dance with us (put your hands in the air, yeah, come on)
Todo mundo na pista, pessoas entrando pela portaEverybody's on the floor, people walking through the door
Eles querem dançar com a gente (vamos dançar, vamos lá, vamos dançar, vamos lá)They wanna dance with us (let's dance, come on, let's dance, come on)
Com as mãos pra cima no ar (levanta as mãos no ar)Got our hands up in the air (put your hands in the air)
Festa como se não estivéssemos nem aí (é)Party like we just don't care (yeah)
Querem dançar com a genteWanna dance with us
Ooh, oh éOoh, oh yeah
[P.Diddy][P.Diddy]
Yo, yoYo, yo
Estou indo, voltando, voltandoI'm going, going back, back
Vamos dançar com a música assim mesmoLet's dance to the music just like that
Movendo-se, balançandoMovin' 'round, shakin' up
É, eu gosto dissoYeah, I like that
É uma festa, então eu sei que você gosta dissoIt's a party so I know you like that
Vamos lá, eu quero ver você dançar maisCome on, I wanna see you dance some more
Continua, galera, se movendo com a batida, vamos láKeep it goin', y'all move with the jam, come on
Até de manhã, gritando hey's e oh's'Til the morning, screaming out hey's and oh's
Eu não acho que eles entendemI don't think they understand
Levanta, vamos dançarGet up, let's dance
Vamos láCome on
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Todo mundo na pistaEverybody's on the floor
Eu não quero que ninguém atrapalhe meu ritmoI don't want nobody to disturb my groove
Eles querem dançar (vamos dançar, vamos lá, vamos dançar, vamos lá)They wanna dance (let's dance, come on, let's dance, come on)
Dance, dance (é)Dance, dance (yeah)
Mãos pra cima no ar como se não estivéssemos nem aíHands up in the air like we just don't care
Baby, eu só quero dançar a noite toda com vocêBaby, I just wanna dance all night with you
É, é (vamos dançar, vamos lá, vamos dançar, vamos lá)Yeah, yeah (let's dance, come on, let's dance, come on)
Todo mundo na pista (não para)Everybody's on the floor (don't stop)
Eles querem dançar comigo e com você (vamos lá, não para)They wanna dance with me and you (come on, don't stop)
Então, vem pra cá (vamos lá)So, come on through (come on)
Festa, festa (não para, vamos lá)Party, party (don't stop, come on)
Eles querem dançar (não para)They wanna dance (don't stop)
REFRÃO:CHORUS:
[Brandy] (P.Diddy)[Brandy] (P.Diddy)
Todo mundo na pista, pessoas entrando pela porta (Brandy)Everybody's on the floor, people walking through the door (Brandy)
Eles querem dançar com a gente (Bow Wow, Diddy)They wanna dance with us (Bow Wow, Diddy)
Dance, danceDance, dance
Com as mãos pra cima no ar (Wild Thornberrys)Got our hands up in the air (Wild Thornberrys)
Festa como se não estivéssemos nem aí (vamos dançar)Party like we just don't care (let's dance)
Querem dançar com a gente (nós estamos enlouquecendo, baby)Wanna dance with us (we are goin' wild, baby)
Oh, dance com a gente (é, vamos lá, não para agora)Oh, dance with us (yeah, come on, don't stop now)
Todo mundo na pista, pessoas entrando pela portaEverybody's on the floor, people walking through the door
Eles querem dançar com a gente (eu gosto do jeito que você canta, garota)They wanna dance with us (I like the way you sing, girl)
Querem dançar com a gente (eu gosto do jeito que você canta, garota, canta essa música)Wanna dance with us (I like the way you sing, girl, sing that song)
Com as mãos pra cima no ar (não para, levanta as mãos no ar)Got our hands up in the air (don't stop, put your hands in the air)
Festa como se não estivéssemos nem aí (como se você não se importasse)Party like we just don't care (like you just don't care)
Querem dançar com a gente (vamos lá, vamos lá)Wanna dance with us (come on, let's go)
Dance com a gente (vamos lá)Dance with us (come on)
[P.Diddy][P.Diddy]
Vamos lá, vamos láLet's go, come on
Vamos lá, vamos láLet's go, come on
Vamos lá, vamos láLet's go, come on
Levanta as mãos no arPut your hands in the air
Vamos lá, vamos láLet's go, come on
Vamos lá, vamos láLet's go, come on
Vamos fazer festa como se não estivéssemos nem aíWe gon' party like we just don't care
Ha ha ha ha, éHa ha ha ha, yeah
Enquanto prosseguimos para te dar o que você precisaAs we proceed to give you what you need
É mais uma produção do Bad BoyIt's another Bad Boy production
Sente issoFeel me
Nós não vamos parar, não podemos pararWe won't stop, we can't stop
Nós nem sabemos como pararWe don't even know how to stop
Meu nome é DiddyMy name is Diddy
Você sabe qual é o meu nomeYou know what my name is
Vamos láLet's go
Eu gosto dissoI like this



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: