Over When We're Sober (feat. Ashley Cooke)

Acaba Quando Estamos Sóbrios (part. Ashley Cooke)

Over When We're Sober (feat. Ashley Cooke)

Estou de ressacaI'm hungover
Ainda sinto seu perfume, está tudo acabadoStill smell your perfume, it's all over
Eu e esse quarto e o amanhecerMe and this bedroom and the sunrise
Encontrando todas as suas despedidasFinding all your goodbyes
Sua maquiagem na fronhaYour makeup on the pillowcase
Seu elástico de cabelo na cabeceira da camaYour hair tie on the bedside
Somos tão tóxicos, mas não podemos impedir issoWe're so toxic, but we can't stop it
Nós deveríamos ter terminado, mas aquela cama está balançandoWe're supposed to broke up but that bed's rocking

Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober
Não acreditamos quando dizemos adeusWe don't believe it when we say goodbye
Nós sempre dizemos que queremos um encerramentoWe always say we want some closure
Mas a noite passada foi só mais uma última vez, rebobinarBut last night was just another last time, rewind

Eu te odeio, e você me odeiaTo I hate you, and you hate me
Até as três doses daquele uísqueTill the three shots of that whiskey
Se transformar em sinto sua falta e você sente minha faltaTurns into I miss you and you miss me

Dizem que acaba quando você tá sóbrioThey say it's over when you're sober
Mas eles não nos conhecemBut they don't know us
Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober

Estamos de volta a issoWe're back at it
Se isso é amor, então somos péssimos nissoIf this is love, then we're bad at it
Seus amigos e meus amigos, todos já se cansaram dissoYour friends and my friend, they've all had it
Não há nada que possamos fazerThere's nothing we can do
Todo mundo segue em frente, menos eu e vocêEverybody's moving on but me and you

Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober
Não acreditamos quando dizemos adeusWe don't believe it when we say goodbye
Nós sempre dizemos que queremos um encerramentoWe always say we want some closure
Mas a noite passada foi só mais uma última vez, voltarBut last night was just another last time, rewind

Eu te odeio, e você me odeiaTo I hate you, and you hate me
Até as três doses daquele uísqueTill the three shots of that whiskey
Se transformar em sinto sua falta e você sente minha faltaTurns into I miss you and you miss me

Dizem que acaba quando você tá sóbrioThey say it's over when you're sober
Mas eles não nos conhecemBut they don't know us
Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober

Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober

Quando estamos sóbriosWhen we're sober

Tem um bar na pequena cidade numa sexta à noiteThere's one bar in the small town on a Friday night
Nós dois fomos embora e a banda está tocando a saideiraWe're both gone and the band's playing closing time
Eu vejo você sorrindo pra mim, eu vejo você cantando juntoI see you smiling at me, I see you singing alog
Querida, eu sei que você quer que te leve pra casaBaby, I know who you want to take you home

Só acaba quando estamos sóbrios (acaba quando estamos sóbrios)It's only over when we're sober (over when we're sober)
Não acreditamos quando dizemos adeusWe don't believe it when we say goodbye
Nós sempre dizemos que queremos um encerramento (dizemos que queremos um encerramento)We always say we want some closure (say we want some closure)
Mas a noite passada foi só mais uma última vez, voltarBut last night was just another last time, rewind

Eu te odeio, e você me odeiaTo I hate you, and you hate me
Até as três doses daquele uísqueTill the three shots of that whiskey
Se transformar em sinto sua falta e você sente minha faltaTurns into I miss you and you miss me

Dizem que acaba quando você tá sóbrio (acaba quando você tá sóbrio)They say it's over when you're sober (over when you're sober)
Mas eles não nos conhecemBut they don't know us
Só acaba quando estamos sóbriosIt's only over when we're sober