Laissez-moi Rêver

Deixe-me sonhar

Laissez-moi Rêver

J'vois que a África recuperou seus recursosJ'vois que l'afrique a retrouvé ses ressources
Não há mais fome, ela prendeu a respiraçãoY a plus de famine, elle a repris son souffle
Os soldados caíram armas, é inútilLes soldats ont lâchés les armes, ça sert à rien
Israelenses, palestinos apertar as mãosIsraéliens, palestiniens se serrent la main
Mais bombas, minas mais (yeah)Plus de bombes, plus de mines (ouais)
Mais famílias de trabalho (nan)Plus de familles qui triment (nan)
Mais crime, mais vítimasPlus de crimes, plus de victimes
Eu sonho com um mundoJe rêve de monde unique
Ditadura é ser feliz e livreLa dictature, c'est d'être heureux et libre

Deixe-me sonhar que eu deixar este mundo cheio de injustiçasLaissez-moi rêver, que je quitte ce monde plein d'injustices
Eu não quero m'réveiller, eu estou no meu canto do paraíso longe do vícioJe n'veux pas m'réveiller, j'suis dans mon coin d'paradis loin du vice
Você me faz sentir livre, mas a realidade acabou m'poursuivreJ'me sens libéré, mais la réalité finit par m'poursuivre
Eu não quero para chumbo, prata e poder fazer o homem impulsivo.Ne tiens pas à m’entraîner, l'argent et le pouvoir rendent l'homme impulsif.
Deixe-me sonharLaissez-moi rêver

J'vois mais rebeldes na minha ruaJ'vois plus d'rebelles dans ma street
Eu me sinto mais ódio nas mentesJe ressens plus de haine dans les esprits
Mais bandidos na políticaPlus d'escrocs dans la politique
Mais rebarbas, violência mais gratuitaPlus de bavures, plus de violences gratuites
Porque na minha realidade, eu estou com medo de ligar a minha TVCar dans ma réalité, j'ai peur d'allumer ma télé
Muitos de meus irmãos são calibradosTrop de mes frères sont calibrés
Seu sangue não parar de fluirLeur sang n'arrête pas d'couler

Um mundo sem poluição, um mundo sem corrupçãoUn monde sans pollution, un monde sans corruption
Isso é uma premonição? ou ilusões?Est-ce une prémonition ? ou bien des illusions ?
Um mundo sem condenação um mundo sem perversãoUn monde sans perdition, un monde sans perversion
Isso é uma premonição? ou ilusões?Est-ce une prémonition ? ou bien des illusions ?