Ciclo (Otra Vez) (part. Joel)

Ciclo (Novamente) (parte. Joel)

Ciclo (Otra Vez) (part. Joel)

Outra vez eu acordo sem querer fazer nada
Otra vez que despierto sin ganas de hacer nada
Outra vez estou pensando em você na cama
Otra vez que estoy pensándote en la cama
Outra vez eu me perco no seu olhar
Otra vez que me vuelvo a perder en tu mirada
Nesse mesmo que me faz babar
En esa misma que hace que se me caiga la baba

Mais uma vez, quero dizer tudo o que sinto
Otra vez que quiero decir todo lo que siento
Mais uma vez eu quero revelar meus pensamentos
Otra vez que quiero revelar mis pensamientos
Os mesmos que só vêm de dentro
Esos mismos que solamente salen de adentro
Mas, novamente, acho que não é a hora
Pero otra vez creo que este no es el momento

Novamente, novamente, não novamente
Otra vez, otra vez, otra vez no
E novamente, novamente, novamente, sim
Y otra vez, otra vez, otra vez, yeah

Outra vez ele me responde indiferentemente
Otra vez que me responde indiferente
Outra vez ele foge com outras pessoas
Otra vez que se escapa con otra gente
Porque novamente o subconsciente não reage a mim
Porque otra vez no me reacciona el subconsciente
E eu choro novamente por outra hora, eu não tento
Y vuelvo a llorar por otra vez que no lo intente

Mais uma vez o coração fica animado
Otra vez que el corazón se ilusiona
Mas, novamente, você vai com outra pessoa
Pero otra vez que se va con otra persona
Ela só diz que ser solteiro é a moda
Ella solo dice que estar soltera es la moda
Então o cérebro está deprimido e convulsionado
Por eso el cerebro se deprime y convulsiona

Mais uma vez eu quero voltar ao passado
Otra vez que quiero volver al pasado
Para nós voltarmos para casa abraçados
Para que otra vez volvamos a casa abrazados
Porque novamente eu quero ter você ao meu lado
Porque otra vez quiero tenerte a mi lado
Tudo ficou mais fácil quando eu vivi enganado
Todo era más fácil cuando yo vivía engañado

Embora eu realmente deseje nunca te conhecer
Aunque en realidad desearía nunca haberte conocido
Porque, novamente, sinto que estou à beira do abismo
Porque otra vez siento que estoy al borde del abismo
Mas, novamente, penso em tudo o que teríamos sido
Pero otra vez pienso en todo lo que hubiéramos sido
Então, novamente, reflito em deixar esse egoísmo
Así que otra vez reflexiono dejar este egoísmo

Novamente, novamente, não novamente
Otra vez, otra vez, otra vez no
E novamente, novamente, novamente, sim
Y otra vez, otra vez, otra vez, yeah

Você sorri para mim de novo e eu amo isso
Otra vez me sonreís y a mi me encanta
Outra vez você me deixou sem palavras
Otra vez que me dejaste sin palabras
Outra vez eu caio na armadilha
Otra vez que caigo dentro de la trampa
E novamente esta balada repete
Y otra vez que se repite esta balada