Best friends

Best friends

Best friends

Vamos ser amigos, com certeza.
We'll be your friends for sure.

Best Friends
Best Friends
Você sabe que nunca vou deixar uns aos outros
You know we'll never let each other down
Nós somos os melhores amigos
We're best friends
Não importa o que, vamos estar sempre por perto
No matter what, we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar
When you need someone to talk to
Meninas, vocês podem contar conosco para ser
Girls, you can count on us to be
Seus melhores amigos
Your best friends

Quando você está feliz, quando você está triste
When you're glad, when you're sad
Nós estaremos bem aqui
We will be right here
Qualquer coisa que você passar por
Anything you go through
Ligue-nos e compartilhar
Call us up, and share
É isso que servem os amigos
That's what friends are for
Nós não vamos acabar com nossa necessidade
We won't end our need
Qualquer carga que você carrega
Any burden that you carry
Não será perdido para suportar
Won't be lost to bear

Porque você sabe que nós podemos ler
'Cause you know that we can read
Mente um do outro
Each other's minds
E nós temos uns dos outros costas o tempo todo.
And we've got each other's backs all the time.
Então, nós apenas pensei que
So we just thought that
Gostaríamos que você saiba
We would let you know
Vamos ser amigos, com certeza.
We'll be your friends for sure.

Best Friends
Best Friends
Você sabe que nunca vou deixar uns aos outros
You know we'll never let each other down
Nós somos os melhores amigos
We're best friends
Não importa o que, vamos estar sempre por perto
No matter what, we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar
When you need someone to talk to
Meninas, vocês podem contar conosco para ser
Girls, you can count on us to be
Seus melhores amigos
Your best friends

Namoradas, conte conosco.
Girlfriends, count on us.
Estaremos sempre que você precisar em torno de nós.
We will be around whenever you need us.
Amigos para a vida. Sim, é verdade.
Friends for life. Yes, indeed.
Nós temos um ao outro de volta.
We've got each other's back.
Lembre-se de mim.
Remember me.
Ponha as mãos para cima
Put your hands up
Levantem suas mãos
Raise your hands up
Coloque uma mão para seus melhores amigos
Put up a hand for your best friends

Best Friends
Best Friends
Você sabe que nunca vou deixar uns aos outros
You know we'll never let each other down
Nós somos os melhores amigos
We're best friends
Não importa o que, vamos estar sempre por perto
No matter what, we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar
When you need someone to talk to
Meninas, vocês podem contar conosco para ser
Girls, you can count on us to be
Seus melhores amigos
Your best friends
Best Friends
Best Friends
Best Friends
Best Friends
Best Friends
Best Friends
Meninas, vocês podem contar conosco para ser
Girls, you can count on us to be
Seus melhores amigos
Your best friends