Best Friends

Melhores Amigas

Best Friends

Levante as mãos, levante as mãosPut your hands up, raise your hands up
Levante a mão para suas melhores amigasPut up a hand for your best friends
Levante as mãos, levante as mãosPut your hands up, raise your hands up
Levante a mão para suas melhores amigasPut up a hand for your best friends

Algumas amigas vão, outras vêmSome friends come, some friends go
Mas não tem ninguém como vocêBut there's no one like you
Você é a única amiga a quem eu contaria meus segredosYou're the only friends I would tell my secrets to
Temos um laço especial que ninguém consegue quebrarWe got a special bond that no one can breakthrough
Somos como irmãsWe're just like sisters
E ficamos juntas como colaAnd we stick together like glue

Meninas, vocês sabem que conseguimos ler a mente uma da outraGirls, you know that we can read each others' minds
E sempre estamos apoiando umas às outrasAnd we've got each others' backs all the time
Então achamos que deveríamos avisarSo we just thought that we would let you know
Seremos suas amigas com certezaWe'll be your friends for sure

Melhores amigasBest friends
Meninas, elas nunca decepcionam umas às outrasGirls, they never let each other down
Somos melhores amigasWe're best friends
Não importa o que acontecer, sempre estaremos por pertoNo matter what we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar, meninasWhen you need someone to talk to, girls
Pode contar com a gente para ser suas melhores amigasYou can count on us to be your best friends

Quando você está feliz, quando você está tristeWhen you're glad, when you're sad
Estaremos bem aquiWe will be right here
Qualquer coisa que você passar, nos chame e compartilheAnything you go through, call us up and share
É para isso que servem as amigas, estaremos sempre dispostas a ouvirThat's what friends are for, we will lend an ear
Qualquer fardo que você carregar será nosso tambémAny burden that you carry will be ours to bear

Meninas, vocês sabem que conseguimos ler a mente uma da outraGirls, you know that we can read each others' minds
E sempre estamos apoiando umas às outrasAnd we've got each others' backs all the time
Então achamos que deveríamos avisarSo we just thought that we would let you know
Seremos suas amigas com certezaWe'll be your friends for sure

Melhores amigasBest friends
Meninas, elas nunca decepcionam umas às outrasGirls, they never let each other down
Somos melhores amigasWe're best friends
Não importa o que acontecer, sempre estaremos por pertoNo matter what we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar, meninasWhen you need someone to talk to, girls
Pode contar com a gente para ser suas melhores amigasYou can count on us to be your best friends

Amigas contam com a genteGirlfriends count on us
Estaremos por perto sempre que você precisarWe will be around whenever you need us
Amigas para a vida, com certezaFriends for life, yes indeed
Sempre apoiando umas às outrasGot each others' backs permanently

Levante as mãos, levante as mãosPut your hands up, raise your hands up
Levante a mão para suas melhores amigasPut up a hand for your best friends
Levante as mãos, levante as mãosPut your hands up, raise your hands up
Levante a mão para suas melhores amigasPut up a hand for your best friends

Melhores amigasBest friends
Meninas, elas nunca decepcionam umas às outrasGirls, they never let each other down
Somos melhores amigasWe're best friends
Não importa o que acontecer, sempre estaremos por pertoNo matter what we'll always be around
Quando você precisar de alguém para conversar, meninasWhen you need someone to talk to, girls
Pode contar com a gente para ser suas melhores amigasYou can count on us to be your best friends

Melhores amigasBest friends
Somos melhores amigasWe're best friends
Melhores amigasBest friends
Meninas, vocês podem contar com a gente para ser suas melhores amigasGirls, you can count on us to be your best friends