Tradução gerada automaticamente

Ready Or Not
Bratz
Pronto ou Não
Ready Or Not
Coloque sua maquiagem e arrume o cabeloPut on your make up and fix your hair
Sem tempo pra decidir o que vestirNo time to take up deciding what to wear
É agora ou nunca, não dá pra desacelerarIt's now or never, you can't slow down
Tem que se organizar, porque o tempo tá acabandoGotta get it together, 'cause time is running out
Contagem regressiva finalFinal countdown
Se prepare agoraGet ready now
Cinco, quatro, três, dois, umFive, four, three, two, one
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Se arrumar pra arrasarGet dressed up to rock
Sem tempo pra parar (não)No time to stop (no)
Pronto ou nãoReady or not
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Tem que mostrar o que você temGotta show what you've got
Sem mais tempo no relógioNo more time on the clock
Pronto ou nãoReady or not
Sob pressão, você tem que escolherUnder pressure, you gotta choose
Qual estilo ou cor? Amarelo, verde, vermelho ou azul?What style or color? Yellow, green, red or blue?
A multidão tá esperando pra ouvir sua músicaThe crowd is waiting to hear your song
Sem hesitar, é hora de entrar no ritmoNo hesitating, time to get your groove on
Contagem regressiva finalFinal countdown
Se prepare agoraGet ready now
Cinco, quatro, três, dois, umFive, four, three, two, one
Tem que estar mais quente que quente (quente)Gotta look hotter than hot (hot)
Se arrumar pra arrasar (hey)Get dressed up to rock (hey)
Sem tempo pra parar (não)No time to stop (no)
Pronto ou nãoReady or not
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Tem que mostrar o que você temGotta show what you've got
Sem mais tempo no relógio (oh, oh, oh)No more time on the clock (oh, oh, oh)
Pronto ou nãoReady or not
Fervendo, estiloso, fabulosoSizzlin', stylin', fabulous
Difícil juntar tudo quando você tá na correriaHard to get it all together when you're in a rush
Tick tock à esquerda, tick tock à direitaTick tock on the left, tick tock on the right
Acho que você tá quase sem tempoI think you're almost out of time
Brilhe, deslumbre até o fimSparkle, dazzle all the way
Só mais alguns minutos até você subir no palcoJust a couple more minutes till you're on the stage
Espelho à esquerda, espelho à direitaMirror on the left, mirror on the right
Você tá parecendo uma estrela e pronta pra brilharYou're lookin' like a star and ready to shine
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tem que estar mais quente que quente (mais quente que quente)Gotta look hotter than hot (hotter than hot)
Se arrumar pra arrasarGet dressed up to rock
Sem tempo pra pararNo time to stop
Pronto ou nãoReady or not
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Tem que mostrar o que você temGotta show what you've got
Sem mais tempo no relógioNo more time on the clock
Pronto ou nãoReady or not
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Se arrumar pra arrasar (tem que estar)Get dressed up to rock (gotta look)
Sem tempo pra parar (não, não)No time to stop (no, no)
Pronto ou nãoReady or not
Tem que estar mais quente que quenteGotta look hotter than hot
Tem que mostrar o que você tem (é, é)Gotta show what you've got (yeah, yeah)
Sem mais tempo no relógio (é, é, é)No more time on the clock (yeah, yeah, yeah)
Pronto ou nãoReady or not



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bratz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: