We're Gonna Shine

Nós Vamos Brilhar

We're Gonna Shine

ÉYeah
EiHey

Finalmente, as férias de verão começamFinally, summer vacation begins
Pode dizer de novo, é, pode dizer de novoYou can say that again, yeah, you can say that again
Hora de arrumar as malas, estamos indo para o Acampamento StarshineTime to pack up, we're off to Camp Starshine
Esse vai ser o melhor verão de todosThis is gonna be the best summer ever

Todo mundo vai se divertir junto agoraEveryone's gonna have a good time together now
Imagina todas as brincadeiras e travessuras que eu posso fazer quando chegarmos no acampamentoImagine all the fun and pranks that I can play once we get to camp
Mal posso esperar, mal posso esperar, éI can't wait, I can't wait, yeah
Diversão ao sol, navegação e trilhas, é disso que eu tô falandoFun in the Sun, sailing and hiking, now that's what I'm talking 'bout

Nós vamos brilharWe're gonna shine
Todo mundo se divertindoEverybody have a good time
Nós vamos brilharWe're gonna shine
Todo mundo pronto praEverybody ready to

Vai ter lugar pra eu ligar meu babyliss?Will there be somewhere to plug in my curling iron?
Onde eu coloquei minhas botas de trilha?Where'd I put my hiking boots?
Esse look com certeza vai impressionar no acampamentoThis outfit's definitely gonna wow that camp
Preciso praticar violão se eu vou arrasarGotta practice the guitar if I'm gonna rock out
A câmera de vídeo tá cheia de bateria, olha só, espaço de artes performáticas, lá vou euVideo camera's full of juice, look out performing arts space, here I come

Nós vamos brilhar (brilhar)We're gonna shine (shine)
Todo mundo se divertindo (vamos lá)Everybody have a good time (come on)
Nós vamos brilhar (é)We're gonna shine (yeah)
Todo mundo pronto praEverybody ready to

Vamos láLet's go
Queremos o chalé com a melhor vistaWe wanna get the cabin with the best view
Então vamos nos moverThen let's move
Mal posso esperar pra chegar láI can't wait to get there

Um verão inteiro de performancesA whole summer of performing
Um verão inteiro sem os TweevilsA whole summer without the Tweevils
Um verão inteiro de novas garotas pra conhecer, éA whole summer of brand new girls to meet, yeah

Nós vamos brilhar (é)We're gonna shine (yeah)
Todo mundo se divertindoEverybody have a good time
Nós vamos brilhar (todo mundo pronto)We're gonna shine (everybody ready)
Todo mundo pronto praEverybody ready to

Com nossa banda incrível, vamos arrasar no Acampamento StarshineWith our slammin' band we're gonna rock Camp Starshine
Eu vou dirigirI'm gonna direct
Vou conferir as atrizes mais legaisI'm gonna check out hot actresses
Com nossa banda incrível, vamos nos divertirWith our slammin' band we're gonna have a good time
E a melhor parte é que estaremos todos juntosAnd the best thing about it is, we'll be all together

Nós vamos brilhar (oh, é)We're gonna shine (oh, yeah)
Todo mundo se divertindo (todo mundo, é)Everybody have a good time (everybody, yeah)
Nós vamos brilhar (ei)We're gonna shine (hey)
Todo mundo pronto pra (brilhar)Everybody ready to (shine)

Eu vou brilhar (eu)I'm gonna shine (me)
Eu vou me divertir (é)I'm gonna have a good time (yeah)
Eu vou brilhar (uh huh)I'm gonna shine (uh huh)
Nada vai me parar agoraNothing's gonna stop me now

Eu vou brilhar (brilhar)I'm gonna shine (shine)
Vou iluminar todo o céu (é)Gonna light up the whole sky (yeah)
Eu vou brilhar (isso mesmo)I'm gonna shine (that's right)
É disso que se trata tudo issoThat's what this is all about