En Bancarrota

Em falência

En Bancarrota

Vou falar bem claro com você amorTe voy a hablar bien claro amor
para que você entendaDe forma que lo entiendas
Minha paciência acabouYa mi paciencia se acabó
minha venda caiuSe me cayó la venda

Eu desperdicei com vocêHe malgastado junto a ti
Paixão, tempo e ternuraPasión, tiempo y ternura
E houve momentos em que eu viviY hubo momentos en que viví
Beirando a loucuraRozando la locura

Mas o amor desaparecePero el amor desaparece
Se é sempre o mesmo que ofereceSi siempre el mismo es quien lo ofrece
Eu te dei muito de mimYo te entregué tanto de mí
Que em troca eu não tinha nadaQue a cambio tuve nada

E hoje a conta do seu amorY hoy la cuenta de tu amor
Finalmente está no vermelhoEstá por fin, en números rojos
Ontem à noite fiz um balanço e no finalAnoche hice balance y al final
Eu abri meus olhosAbrí los ojos

E o que aconteceu com aquela bela capitalY que fue de aquel hermoso capital
Que um dia eu te dariaQue un día te diera
Quão pouco você demorou para desperdiçarQue poco lo has tardado en derrochar
E comoY de qué manera

Não vire esse amor novamenteNo vuelvas a girar sobre este amor
eu não respondoQue no respondo
A conta que abri para você com entusiasmoLa cuenta que te abrí con ilusión
Já está sem fundoYa está sin fondo

Sinto muito, sim, mas tudo acabaComo lo siento sí, pero todo se agota
(Está terminando)(Se va acabando)
E você jogou as mãos cheias sem pensarY tiraste a manos llenas sin pensar
Para acabar falidoPara acabar en bancarrota

E hoje a conta do seu amorY hoy la cuenta de tu amor
Finalmente está no vermelhoEstá por fin, en números rojos
Ontem à noite fiz um balanço e no finalAnoche hice balance y al final
Eu abri meus olhosAbrí los ojos

Não vire esse amor novamenteNo vuelvas a girar sobre este amor
eu não respondoQue no respondo
A conta que abri para você com entusiasmoLa cuenta que te abrí con ilusión
Já está sem fundoYa está sin fondo

Sinto muito, sim, mas tudo acabaComo lo siento sí, pero todo se agota
(Está terminando)(Se va acabando)
E você jogou as mãos cheias sem pensarY tiraste a manos llenas sin pensar
Para acabar falidoPara acabar en bancarrota

Sinto muito, sim, que nota ruimComo lo siento si, que mala nota
(Está terminando)(Se va acabando)
Bem, você se esforçou sem pensarPues tiraste a manos llenas sin pensar
Para acabar falidoPara acabar en bancarrota

Sinto muito, sim, mas tudo acabaComo lo siento sí, pero todo se agota
(Está terminando)(Se va acabando)
Você jogou tanto amor em suas mãosTiraste a manos llenas tanto amor
Para acabar falidoPara acabar en bancarrota