Tradução gerada automaticamente
I Could Have Danced All Night
Brave Combo
I Could Have Danced All Night
Bed? Bed -- I couldn't go to bed
My head's too light to try to settle down
Sleep? Sleep -- I couldn't sleep tonight
Not for all the jewels in the crown!
I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
I'd never done before
I'll never know what made it so exciting
When all at once my heart took flight
I only know when he began to dance with me
I could have danced, danced, danced..all night
Bubba: It's after three now
don't you agree now
she ought to be in bed
Lauren: I could've danced...
B: Your time is up
L: all night...
B: You must be dead
L: I could have danced...
B: Your face is drawn
L: all night...
B: Your eyes are red
L: And still...
B: Now say goodnight
L: have begged...
B: please, turn out the light
L: for more.
B: please, it's really time for you to be in bed
L: I could have spread...
B: Just come along
L: my wings...
B: do as you're told
L: and done a thousand...
B: or Mr. Finch
L: things
B: is apt to scold
L: I'd nev-
B: you're up too late
L: -er done...
B: Please, I'm sure it's late
L: before.
B: please, or as sure as Fate you'll catch a cold
L: I'll never know what made it so exciting
When all at once my heart took flight
I only know
B: put down that book
L: when he...
B: the book can keep
L: began to dance...
B: now settle down
L: with me...
B: and go to sleep
L: I could have...
L & B: ...danced, danced, danced...all night.
Eu Poderia Ter Dançado a Noite Toda
Cama? Cama -- eu não consigo ir pra cama
Minha cabeça tá leve demais pra tentar me acalmar
Dormir? Dormir -- eu não consigo dormir essa noite
Nem por todas as joias da coroa!
Eu poderia ter dançado a noite toda
Eu poderia ter dançado a noite toda
E ainda teria pedido mais
Eu poderia ter aberto minhas asas
E feito mil coisas
Que eu nunca fiz antes
Nunca vou saber o que tornou isso tão emocionante
Quando de repente meu coração decolou
Só sei que quando ele começou a dançar comigo
Eu poderia ter dançado, dançado, dançado... a noite toda
Bubba: Já são mais de três agora
Você não concorda?
Ela deveria estar na cama
Lauren: Eu poderia ter dançado...
B: Seu tempo acabou
L: a noite toda...
B: Você deve estar morta
L: Eu poderia ter dançado...
B: Seu rosto tá cansado
L: a noite toda...
B: Seus olhos tão vermelhos
L: E ainda...
B: Agora diga boa noite
L: teria pedido...
B: Por favor, apague a luz
L: mais.
B: Por favor, já tá na hora de você ir pra cama
L: Eu poderia ter aberto...
B: Só venha
L: minhas asas...
B: faça o que te mandam
L: e feito mil...
B: ou o Sr. Finch
L: coisas
B: pode acabar te dando uma bronca
L: Eu nunca-
B: Você tá acordada até tarde
L: -ria feito...
B: Por favor, tenho certeza que já tá tarde
L: antes.
B: Por favor, ou como o destino, você vai pegar um resfriado
L: Nunca vou saber o que tornou isso tão emocionante
Quando de repente meu coração decolou
Só sei que
B: coloca esse livro pra baixo
L: quando ele...
B: o livro pode esperar
L: começou a dançar...
B: agora se acalma
L: comigo...
B: e vai dormir
L: Eu poderia ter...
L & B: ...dançado, dançado, dançado... a noite toda.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brave Combo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: