Tradução gerada automaticamente
J'ai Faim, Toujours
Brave Combo
J'ai Faim, Toujours
I'm so hungry
I can hardly think
I'm so hungry
Never mind the drinks
I live upon the boulevard
I live a life that's very hard
Won't someone, some kind soul, help me out?
refrain (sung twice each time)
(Lauren & Carl)
J'ai faim, toujours
Toujours, J'ai faim
I'm hungry
Al-al-ways
Lauren: Sometimes kind men
Carl: Sometimes kind men
L: Frequent these cafes
C: Frequent these cafes
L: Only blind men
C: Only blind men
L: Don't pause to appraise
C: Don't pause to appraise
L: I love to drink cold Allgote
I'd love to sample cuisines haute
Here I beg on the Rue Pigalle
refrain
L & C: Yes my hunger, is a shameful fact
And I want more than a snack
Maybe I'll kiss you, for a while
if you'll feed me, in high style
L: Aren't you hungry C: Aren't you hungry
L: For my company? C: For my company?
L: Aren't you hungry? C: Aren't you hungry?
L: So let's go to eat C: So let's go to eat
A life of struggle, I call mine
But we'll have fun, please pass the wine
Won't you please, take a chance on me?
refrain
Hey!
Estou Com Fome, Sempre
Estou tão faminto
Mal consigo pensar
Estou tão faminto
Deixa pra lá as bebidas
Eu vivo na avenida
Levo uma vida bem difícil
Alguém, uma alma bondosa, pode me ajudar?
refrão (cantado duas vezes a cada vez)
(Lauren & Carl)
Estou com fome, sempre
Sempre, estou com fome
Estou faminto
Sem-pre
Lauren: Às vezes homens gentis
Carl: Às vezes homens gentis
L: Frequentam esses cafés
C: Frequentam esses cafés
L: Só homens cegos
C: Só homens cegos
L: Não param pra avaliar
C: Não param pra avaliar
L: Eu adoro beber Allgote gelado
Adoraria experimentar culinárias sofisticadas
Aqui eu imploro na Rue Pigalle
refrão
L & C: Sim, minha fome é um fato vergonhoso
E eu quero mais do que um lanche
Talvez eu te beije, por um tempo
Se você me alimentar, com estilo
L: Você não está com fome? C: Você não está com fome?
L: Da minha companhia? C: Da minha companhia?
L: Você não está com fome? C: Você não está com fome?
L: Então vamos comer C: Então vamos comer
Uma vida de luta, eu chamo de minha
Mas vamos nos divertir, por favor, passe o vinho
Você não poderia, por favor, arriscar em mim?
refrão
Ei!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brave Combo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: