Can I Love You

Eu Posso Te Amar?

Can I Love You

Memórias daquele dia frio
차가웠던 그 날의 기억
chagawotdeon geu narui gieok
Esvaziam meu coração partido
갈라졌던 내 맘을 비워
gallajyeotdeon nae mameul biwo
O amor estava em frases tão doces
사랑이란 달콤함 속에
sarangiran dalkomham soge
Mas, agora, tornou-se um veneno
한순간에 도기 되어 버렸고
hansungane dogi doeeo beoryeotgo

A paixão pulsante se foi
안달 낟던 열정은 사라져가
andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga
O futuro feliz está desmoronando
만만했던 미래는 부서져가
manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
Que diabos, não tem como
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
igeol daeche eotteoke ani eotteoke
Posso te amar? Meu coração foi rasgado
Can I love you 찢겨진 내 맘
Can I love you jjitgyeojin nae mam

Será que posso me apaixonar? Eu posso te amar?
다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
Posso te fazer bem? Tenho medo de todos os problemas
잘할 수 있을까 모든 게 걱정나
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
Você pode curar esta ferida profunda?
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
amul su isseulkka I gipeun sangcheoga
Posso te amar? Meu coração está quebrado
Can I love you 부서진 내 맘
Can I love you buseojin nae mam

Eu posso realmente te amar? Eu posso te amar?
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
Eu posso te dizer isso? Tenho medo das pessoas
말할 수 있을까 사람이 걱정나
malhal su isseulkka sarami geobi na
Nesses tempos tão difíceis em que nos acostumamos com a separação
이별에 익숙한 버여진 시간들
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
Eu posso te amar? Posso te amar?
Can I love you, can I love you
Can I love you, can I love you

Eu sempre sinto isso quando adormeço
자미 들 때면 난 항상 느껴
jami deul ttaemyeon nan hangsang neukkyeo
Que estou enlouquecendo aos poucos
내가 미쳐가고 있다는 걸 (미쳐가)
naega michyeogago itdan geol (michyeoga)
Quem vai me confortar?
그 누가 날 위로해 줄까 (위로해 줄까)
geu nuga nal wirohae julkka (wirohae julkka)
Este coração pode bater novamente?
이 심장은 다시 뛸 수 있을까
I simjangeun dasi ttwil su isseulkka

A paixão pulsante se foi
안달 낟던 열정은 사라져가
andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga
O futuro feliz está desmoronando
만만했던 미래는 부서져가
manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
Que diabos, não tem como
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
igeol daeche eotteoke ani eotteoke
Posso te amar? Meu coração foi rasgado
Can I love you 찢겨진 내 맘
Can I love you jjitgyeojin nae mam

Será que posso me apaixonar? Eu posso te amar?
다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
Posso te fazer bem? Tenho medo de todos os problemas
잘할 수 있을까 모든 게 걱정나
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
Você pode curar esta ferida profunda?
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
amul su isseulkka I gipeun sangcheoga
Posso te amar? Meu coração está quebrado
Can I love you 부서진 내 맘
Can I love you buseojin nae mam

Eu posso realmente te amar? Eu posso te amar?
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
Eu posso te dizer isso? Tenho medo das pessoas
말할 수 있을까 사람이 걱정나
malhal su isseulkka sarami geobi na
Nesses tempos tão difíceis em que nos acostumamos com a separação
이별에 익숙한 버여진 시간들
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
Eu posso te amar? Posso te amar?
Can I love you, can I love you
Can I love you, can I love you

Eu posso realmente te amar? Eu posso te amar?
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
Eu posso te dizer isso? Tenho medo das pessoas
말할 수 있을까 사람이 걱정나
malhal su isseulkka sarami geobi na
Nesses tempos tão difíceis em que nos acostumamos com a separação
이별에 익숙한 버여진 시간들
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
Eu posso te amar? Posso te amar?
Can I love you, can I love you
Can I love you, can I love you