Goodbye

Adeus

Goodbye

Adeus
Goodbye
Goodbye
Adeus
Goodbye
Goodbye
Adeus
Goodbye
Goodbye
Adeus
Goodbye
Goodbye

Caminhando sozinho na escuridão
어둠 속을 홀로 걷던
eodum sogeul hollo geotdeon
Em pé no fim do mundo
세상의 끝에 서 있던
sesang-ui kkeute seo itdeon
Aquele que segurou com carinho minha mão trêmula
떨리는 내 손을 따스히 잡아주던
tteollineun nae soneul ttaseuhi jabajudeon
Meu coração, que se tornou amargamente frio
차디차게 식어버린 내 맘에
chadichage sigeobeorin nae mame
Você enviou luz para me fazer brilhar intensamente
빛을 내려 날 밝게 빛나게 해준
bicheul naeryeo nal balkke binnage haejun

Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Aquele momento feliz
행복했던 그 순간
haengbokaetdeon geu sun-gan
Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Espero que isso não seja o fim
이게 끝이 아니길
ige kkeuchi anigil
Com o passar do tempo, nós
시간 지나가면 우리
sigan jinagamyeon uri
Espero que chegue o dia em que nos reencontraremos
언젠가 다시 만날 그날 오길
eonjen-ga dasi mannal geunal ogil
Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Guardarei apenas as belas lembranças
아름답던 기억만 남길게
areumdapdeon gieongman namgilge

Ah, uau, sim
Ah, woah, yeah
Ah, woah, yeah
Guardando os momentos preciosos no meu coração
소중했던 순간들 내 맘에 담은 채
sojunghaetdeon sun-gandeul nae mame dameun chae
Meu bem, eu não quero dizer adeus
Baby, I don't wanna say goodbye
Baby, I don't wanna say goodbye
Mas tenho que dizer adeus
But I have to say goodbye
But I have to say goodbye
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Aquela que ficou martelando nos meus ouvidos
내 귓가를 맴돌던
nae gwitgareul maemdoldeon
Sua doce voz
달콤한 네 목소리가
dalkomhan ne moksoriga
Quando me chamam de longe
멀리서 날 부를 때면
meolliseo nal bureul ttaemyeon
Estou te procurando
널 찾아 두리번대
neol chaja duribeondae
Em meu coração, desejo de te abraçar forte em teus olhos
네 두 눈에 날 꼭 담고 싶은 마음에
ne du nune nal kkok damgo sipeun ma-eume
Eu estarei lá
I'll be there
I'll be there
No exato momento em que você me procurar
네가 날 찾는 바로 그 순간
nega nal channeun baro geu sun-gan
Com o passar do tempo, num futuro distante
시간이 지나 먼 훗날
sigani jina meon hunnal
Um dia em que esta despedida possa se tornar uma lembrança
지금의 이별이 추억이 될 수 있는 날
jigeumui ibyeori chueogi doel su inneun nal

Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Aquele momento feliz
행복했던 그 순간
haengbokaetdeon geu sun-gan
Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Espero que isso não seja o fim
이게 끝이 아니길
ige kkeuchi anigil
Com o passar do tempo, nós
시간 지나가면 우리
sigan jinagamyeon uri
Espero que chegue o dia em que nos reencontraremos
언젠가 다시 만날 그날 오길
eonjen-ga dasi mannal geunal ogil
Adeus, adeus, adeus
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Guardarei apenas as belas lembranças
아름답던 기억만 남길게
areumdapdeon gieongman namgilge

Não quero chorar
Don't wanna cry
Don't wanna cry
Mas tenho que dizer adeus
But I have to say goodbye
But I have to say goodbye
Dói muito, mas vou sentir sua falta como se fosse morrer
많이 아프지만 죽을 듯 그립겠지만
mani apeujiman jugeul deut geuripgetjiman
Ah, talvez se nossos olhares se cruzarem
Oh, maybe 두 눈이 마주친다면
Oh, maybe du nuni majuchindamyeon
Estou chorando agora, mas, por favor, sorria para mim fingindo que não percebe
난 지금 울지만 모른 척 넌 웃어줘
nan jigeum uljiman moreun cheok neon useojwo
Adeus
Goodbye
Goodbye