When You Burn Too Fast

Quando Você Queima Rápido Demais

When You Burn Too Fast

Se o acelerador é puxadoIf the throttle is pulled
Pra queimar todo o combustívelBack to burn through the fuel
E a mistura tá perfeitaAnd the mix is just right
Mas a velocidade é cruelBut the speed is too cruel
Então até os mais fortesThen even the strongest
Vão lentamente se transformar em cinzas na atmosferaWill slowly burn into ashes in the atmosphere
Quando você queima rápido demaisWhen you burn too fast
Se você acelerar demaisIf you give it too much gas
Diga adeus a tudoWave goodbye to it all
Oh, como os poderosos caemOh how the mighty fall
Oh, como a verdade pode escorregarOh how the truth may slip
Amarrada ao mastro quebradoTied to the breaking mast
Quando você queima rápido demaisWhen you burn too fast
Oh, você vai pagar com sangueOh, you'll pay it in blood
Aquele querosene alimenta a chama do malThat kerosene fuels the evil flame
Onde esqueceram seu nomeWhere they've forgotten your name
E você nunca vai durarAnd you'll never last
E você vai morrer muito jovemAnd you'll die very young
Quando você queima rápido demaisWhen you burn too fast
E as promessasAnd the promises
Que eles podem ou não ter feitoThey may or may not have made
São só as agulhas cravadas nas suas veiasAre just the needles sticking into your veins
Bombando todas as mentiras doentes dentro de vocêPumping all of their sick lies into you
Até você ficar burro o suficienteUntil you're stupid enough
Pra olhar pro outro ladoTo look the other way
Quando você queima rápido demaisWhen you burn too fast
Quando você anda na pranchaWhen you walk that plank
Quando o fedor fica insuportávelWhen the stench gets rank
Quando os nós dos dedos deles cravam tão fundo nas suas costasWhen their knuckles dig so deep in your back
Você só gira a manivelaYou just turn the crank
É quando eles te enterramIt's when they bury you
Eles nunca se importaram com vocêThey never cared for you
Só que você queima rápido demaisJust that you burn too fast
Quando eles te secam até a última gotaWhen they've bled you dry
E te jogam de ladoAnd they cast you aside
Então eles estendem as mãos pra serem amigosThen they'll put out their hands to be friends
Como se nunca tivessem mentidoLike they never lied
Quando aquela última luz deslizaWhen that last light glides
E você acena um adeusAnd you wave goodbye
É quando você queima rápido demaisThat's when you burn too fast