Losing Daylight

Perder a luz do dia

Losing Daylight

Quando estou me sentindo deprimido e saindo Estou saindo, preciso do espaçoWhen I’m feelin’ down & out I’m walking out I need the space
Estou mentindo para mim mesma novamenteI’m lying to myself again
Você está dizendo que devemos conversar, não há muito tempo a perderYou’re saying we should talk it out there’s not a lot of time to waste
Estou caindo da minha prateleira novamenteI’m fallin’ from my shelf again

Eu estou dizendo salve-se deste inferno solitário porqueI’m saying save yourself from this lonely hell cause
É tudo que eu sei, é isso que eu seiIt’s all I know yeah thats all I know
Ela disse adeus com aquele olhar nos olhos eShe said goodbye with that look in her eyes and
Foi tudo o que ela escreveu, sim, foi tudo o que ela escreveuThat’s all she wrote yeah thats all she wrote

Agora estamos perdendo a luz do diaNow we’re losing daylight
Isso simplesmente não parece certoThis just don’t feel right
Não diga que acabouDon’t say it’s over
Mesmo que acabeEven if its over
Estamos perdendo a luz do diaWe’re losing daylight
mas ao mesmo tempoBut at the same time
Eu quero te abraçar mais perto, não diga que acabouI wanna hold you closer, don’t say it’s over

Estou sentado no estacionamento do quarteirão, não posso ir emboraI’m sitting in the parking lot around the block can’t drive away
Somos feitos para amar, não vamos fingirWe’re made to love lets not pretend
Estou esvaziando a caixa de todo o lixo que trouxe pelo caminhoI’m emptying the box of all the trash I brought along the way
Porque eu espero poder ficar lá em vez dissoCause I’m hoping that I can stay there instead
Até o sol voltarTil the Sun comes again

Eu estou dizendo salve-se deste inferno solitárioI’m saying save yourself from this lonely hell
Porque é tudo que eu sei, isso é tudo que eu seiCause it’s all I know, yeah thats all I know
Ela disse adeus com aquele olhar nos olhosShe said goodbye with that look in her eyes
E foi tudo o que ela escreveuAnd that’s all she wrote
Sim, foi tudo o que ela escreveuYeah that’s all she wrote

Agora estamos perdendo a luz do diaNow we’re losing daylight
Isso simplesmente não parece certoThis just don’t feel right
Não diga que acabouDon’t say it’s over
Mesmo se acabarEven if it’s over
Estamos perdendo a luz do diaWe’re losing daylight
mas ao mesmo tempoBut at the same time
Eu quero te abraçar mais perto, não diga que acabouI wanna hold you closer, don’t say it’s over