Monolithic

Monolítico

Monolithic

Franza seus lábios até que eles fiquem brancos
Purse your lips until they're white
Me arraste chutando na noite
Drag me kicking into night
Eu não quero ser livre
Didn't I want to be free
Ou eu quero estar certo
Or do I want to be right

Só você pode desprogramar
Only you can deprogram
Só você pode entender
Only you can understand
Só você pode tomar a lâmina
Only you can take the blade
E cortar [a mordaça] da minha boca
And cut [the gag] from my mouth

O livro empoeirado na sua mesinha
The dusty book on your endtable
Ensinou-lhe como fazer um letal
Taught you how to make a lethal
Detonador de fragmentos
Fragmentary detonator
De pensamentos comuns da casa
From common household thoughts

Você colocou um punhado de sal [em meus olhos]
You put a fistful of salt [in my eyes]
Isso é o que parecia
This is what it was like

Meus pensamentos
My thoughts
Meus olhos
My eyes
Meu rosto
My face
Minha pele
My skin
Meu coração
My heart
Meus ossos
My bones
Estão lentamente
Are slowly
Se tornando computadorizados
Becoming computerized