Erasure

Rasura

Erasure

Essa é uma história sobre
it's a story about
Uma rua chamada "Decisão"
a street named "Decision"
Que se estabelece ao abrir da pele
lays open the skin
Com sua incisão dolorosa
with its painful incision

Rasura
erasure
É hora de descansar
it's time to rest
Apagar sua
erase your
Bagunça complicada
complicated mess

Um narcótico vestido afiado
a sharp dressed narcotic
Que escorre vermelho escuro
that drips dark red
Mantém você sorrindo
keeps you smiling
Quando você diz que está bem
when you say it's ok

Isso está me quebrando
it's breaking me
Com uma facilidade de tirar o fôlego
with breathtaking ease
Rasura
erasure
Me jogue fora
rub me out
Apague seu
erase your
Pânico de ansiedade
panic anxiety

Verdade seja dita
truth be told
Eu nunca gostei dela por perto
I never liked her around
Mas ela continuou chegando mais perto de nós
but she kept coming around between us

Eu posso te ouvir
I can hear you
Pioneira você
pioneer you
Sussurrar perto de você
whisper near you
Fogo e virtude
fire and virtue
Ter de manter uma luz acesa durante o dia todo
got to keep a light burning all day

Seja o que for
whatever
Aconteceu
happened to
À moda antiga
old-fashioned
Valor de cara
face value
Falar diretamente
straight talking
Saiu com
went out with
Noivas de junho e rainhas da moda
June brides and fashion queens

É uma história sobre uma rua chamada "Decisão"
it's a story about a street named "Decision"
Que se estabelece ao abrir da pele com sua incisão dolorosa
lays open the skin with its painful incision
Suas palavras são armas
your words are guns
E elas estão carregadas
and they are loaded