You Never Know

Você Nunca Sabe

You Never Know

Ontem de manhã, ao acordarYesterday morning upon my waking
Dentro do meu bolso, encontrei um cartão de visitaInside my pocket, I found a calling card
Dizia em letra cursiva "Meta-detetive"It said in cursive "Meta-detective"
E tinha um número que eu não reconheciaAnd had a number I didn't recognize
Ele tocou a manhã toda e à noiteIt rang all morning and in the evening
Eu ouvi uma resposta. Parecia um suspiro.I heard an answer. It sounded like a sigh.
Era uma mulher na linhaIt was a woman on the receiver
(ela estava respirando)(she was a breather)
Eu disse que a veria porque você nunca sabeI said i'd see her because you never know

Ela disse que me encontraria sob o letreiroShe said she'd meet me under the marquee
De um teatro que estava abandonadoOf a theater that was abandoned
Ela correu até mim e se inclinou pertoShe ran up to me and leaned in closely
Sussurrando suavemente, me contou como eu morreriaWhispering softly, she told me how I would die
Ela falava em cifras e enigmas sutisShe spoke in cipher and coy conundrums
Seu cabelo era como relâmpago e cheirava a trovãoHer hair was like lightning and smelled like thunder
Ao final do nosso encontro, ela disse "Rappelea-vous?"Ending our rendez-vous, she said "Rappelea-vous?"
E com uma pirueta, ela desapareceu e eu disse,And with a pirouette, she disappeared and I said,
"Você nunca sabe""You never know"

Eu deixarei você ser meus olhos se voarmosI'll let you be my eyes if we fly
Eu deixarei você ser meus olhos porque estou cegoI'll let you be my eyes because I'm blind
A chuva voa para nossas bocas enquanto nossas cabeças voam para as nuvensThe rain flies into out mouths while our heads fly into the clouds