Die Gedanken Sind Frei (thoughts Are Free)
Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten?
Sie fliegen vorbei, wie nächtliche Schatten
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen
Es bleibet dabei: Die Gedanken sind Frei!
Ich denke was ich will und was mich beglücket
Alles in der Still', und wie es sich schicket
Mein Wunsch mein Begehren, kann niemand verwehren
Denn es bleibet dabei: Die Gedanken sind Frei!
Und sperrt man mich ein in finstere Kerker
Ich spotte der pein und menschlicher werke
Denn meine Gedanken zerreissen die Schranken
Und die Mauern entzwei, Die Gedanken sind frei!
Os Pensamentos São Livres
Os pensamentos são livres, quem pode adivinhá-los?
Eles passam voando, como sombras à noite
Ninguém pode saber, nenhum caçador pode matar
E assim permanece: os pensamentos são livres!
Eu penso o que eu quero e o que me faz feliz
Tudo em silêncio, e como deve ser
Meu desejo, meu anseio, ninguém pode impedir
Pois assim permanece: os pensamentos são livres!
E se me trancarem em masmorras escuras
Eu zombarei da dor e das obras humanas
Pois meus pensamentos quebram as barreiras
E as paredes se partem, os pensamentos são livres!
Composição: Brazilian Girls