Come Again

Volte de Novo

Come Again

Ouça - a batida na porta e você sabe quem está lá,Hear - the knock at the door and you know who is there,
você se diz que não se importa.you tell yourself you don't care.
Tente - você tenta fingir que vai mandá-lo embora,Try - you try to pretend you'll just send him away,
você sabe que não vai acabar assim.you know it won't end that way
Seu coração não tem chance, seus olhos deixam ele saberYour heart doesn't stand a chance, your eyes let him know
E seu orgulho não vale nada - você o perdeu por ele anos atrás;And your pride doesn't means a thing - you lost it for him years ago;

Ouça - a voz na porta e isso te deixa com medo,Hear - the voice at the door and it makes you afraid,
com medo, mas você não sabe como.afraid but you don't know how.
Tente - você tenta lembrá-lo da promessa que ele fez,Try - you try to remind him the promise he made,
ele não se lembra agora.he doesn't remember now
As lágrimas se acumulando dentro, estão afogando seus sonhosThe tears welling up inside, are drowning your dreams
E sua chance de uma nova chance, continua indo embora com ele, parece.And your chance for another chance, keep leaving with him so it seems

Tempo - o amigo que traria ele de volta,Time - the friend that would bring him around,
está se voltando contra você e te derrubando.Is turning on you and it's bringing you down.

Amor - você diz a ele que o ama e quer que ele mude,Love - you tell him you love him and want him to change,
ele diz que realmente vai tentar,he says that he'll really try,
Ouça - com que frequência você ouve enquanto ele fecha a porta.Hear - how often you hear as he's closing the door.
E suavemente você diz adeus...And softly you say goodbye...
Volte de novoCome again
Volte de novoCome again