Grey Keys

Chaves Cinzas

Grey Keys

Quando eu era só um garoto,When i was just a young boy,
Só um moleque no seu colo.Just a lad upon your knee.
Eu fazia as perguntas,I would ask the questions,
E você sempre me respondia.And youd always answer me.
Eu perguntava por que o céu é azul,Id ask you why is the sky blue,
Me diz a quem eu recorro.Tell me who do i turn to.
Quando tudo tá quebrado e caído,When its shattered and fallen,
Me diz a quem eu chamo então.Tell me who do i call then.
Seria você.Would it be you.
Quando eu era um jovem,When i was a young man,
Com apenas dezoito anos.Just the age of eighteen.
Eu fazia as perguntas,I would ask the questions,
Você nem sempre podia me responder.You couldnt always answer me.
Eu perguntava por que eles são tão frios,Id ask you why are they so cold,
E suas costas se viram tão fácil.And their backs turn as easily.
Os amigos que eu amo tanto,The friends that i love so,
Se tornaram meus piores inimigos.Have become my worst enemies.
A casa que eu conhecia,The home that i once knew,
Agora é a montanha-russa que espero.Is now the ride to look forward to.
Então eu sorrio e digo,So i smile and say,
E canto essa melodia o caminho todo.And i sing this melody the whole way.
Eu sei que a vida é só um jogo e todo mundo tá contando pontos.I know that life is just a game and everybodys keeping score.
Eu pensei que fiz o melhor que pude,I thought i made my way the best i can,
Não posso pedir mais nada.I can ask for nothing more.
Eu pensei que tinha aprendido uma coisa ou outra nesse mundo,I thought id learned a thing or two in this world,
Como eu poderia ter certeza.How could i be sure.
Desculpa, não tenho sido eu mesmo esses dias.Im sorry ive not been myself these days.
Nunca me senti assim antes.I never felt like this before.
Esses últimos meses foram um verdadeiro inferno.These past few months have been such hell.
Andando nessa corda bamba,Walking this tight line,
Passei minha vida toda,I spent my whole life,
Me preparando para o fim.Preparing for the end.
Passei minha vida toda,Ive spent my whole life,
Desejando pelo fim.Wishing for the end.