Another Night

Outra Noite

Another Night

É o fim de tudo isso?Is this the end of everything?
Não sei pra onde estou indoI'm not knowing where I'm going
ou se estou no caminho certoor even if I'm on the right track
Uma criança em sapatos de adulto sem sorte nenhumaA child in adult shoes without any luck
Assistindo, o tempo passar por mimWatching, time pass me by
Esperando, até ser tarde demaisWaiting, till its just too late
Desejando, o que eu queroWishing, for what I want
Três palavras, todos errosThree words all mistakes

Tantas vezes antesSo many times before
Eu desejei, eu assisti, eu espereiI've wished, I've watched, I've waited
Tantas vezes antesSo many times before
Eu desejei, eu assisti, eu desperdiceiI've wished, I've watched, I've wasted
Tanto sucesso na vida delesSo much success in their lives
E o que eu vejo em mimAnd ill I see in myself
É alguém que eu nunca quis serIs someone that I always never wanted to be
Arrependimento dos erros que cometiRegret from the mistakes I made
Aquele que nunca aprendiThe one I never learned from
É por isso que estou aqui hojeIs why I'm here today
O pior erro que já cometiThe worst mistake that I ever made

Então cante uma canção, uma canção de ninar pra dormir seguro só mais uma noiteSo sing a song a lullaby to fall asleep safe just one more night
Então cante uma canção, uma canção de ninar pra dormir seguro de novo outra noiteSo sing a song a lullaby to fall asleep safe again another night
Estou torcendo pra que essa noite nunca acabeI'm hoping this night never ends
Estou esperando por uma mudança em quem eu souI'm hoping for a change in who I am

E meu tempo está escorregando lentamenteAnd my time is slowly slipping
FUGINDO DE MIMAWAY FROM ME
E meu tempo está escorregando lentamenteAnd my time is slow slipping
FUGINDO DE MIM agoraAWAY FROM ME now
Agora o que resta fazerNow what's left do
Quando tantas pessoasWhen so many people
Passam por mim na minha vidaPass me by in my life
E eu ainda estou paradoAnd I'm still standing
Na linha de partidaOn a starting line
Com medo de começar uma corridaTo afraid to start a race
Que vai durar a vida todaThat will last me all my life

Então cante uma canção, uma canção de ninar pra dormir seguro só mais uma noiteSo sing a song a lullaby to fall asleep safe just one more night
Então cante uma canção, uma canção de ninar pra dormir seguro de novo outra noiteSo sing a song a lullaby to fall asleep safe again another night
Estou torcendo pra que essa noite nunca acabeI'm hoping this night never ends
Estou esperando por uma mudança em quem eu souI'm hoping in a change in who I am

E eu sei que tenho que deixar irAnd I know I have to let go
E apenas esquecer todos os arrependimentosAnd just forget about all the regrets
A única coisa que eu vouThe only I will
Seguir em frente com a minha vidaMove on with my life
Como areia escorrendo pelas minhas mãosLike sand running through my hands
Aprendi a deixar tudo irI've learnt to let it all go
DEIXAR IRLET IT GO
Aprendi a deixar tudo irI've learnt to let it all go
Adeus fracassoFarewell failure
Nunca mais olharei pra trás agoraI'm never looking back now
Começo uma nova vida hojeI start a new life today
Deixei o fracasso no ontemI left the failure in yesterday