CITYLIGHTS

Luzes da Cidade

CITYLIGHTS

Caminhando devagar pela cidade, as luzes brilhamWalking slow through the city, lights glow
Ninguém fala, mas nós dois ainda sabemosNo one talks, but we both still know
Algo silencioso já quebrouSomething quiet already broke
Você continua olhando para ruas vaziasYou keep staring down empty roads
Como nas noites em que você quer ir, como se eu fosse só alguém passando pertoLike the nights where you want to go, like I'm just someone walking close
Seus olhos brilhando como luzes da cidade, frias e brilhantes na madrugadaYour eyes shining like city lights cold and bright in the after night
Mas eles nunca pousam nos meusBut they never land on mine
E eu estou bem aqui ao seu ladoAnd I'm right here beside you
Ainda tentando não perguntar o porquêStill trying not to ask why
Tentando não perguntar o porquêTrying not to ask why

Algo se foi nas luzes da cidadeSomething's gone in the city lights
Segurando, segurando firme, esperando que você se vireHolding, holding on, hoping you will turn around
Segurando, segurando firmeHolding, holding on
Esperando que você me ouça agoraHoping you will hear me now
Você sente isso agora?Do you feel it now?
Você sente, você sente que eu te decepciono?Do you do you do I let you down?
Segurando, segurando firme debaixo das luzes da cidadeHolding, holding on underneath the city lights

Cada passo pelas ruas vaziasEvery step down the empty blocks
Parece algo que nunca falamosFeels like something we never talk
Como se a verdade já fosse conhecidaLike the truth is already known
Você continua pegando o amor que eu douYou keep taking the love I give
Como se dissesse que você não percebeLike it said you don't notice
Como se sempre tivesse sido seuLike it's always been your own
Seus olhos queimando como luzes da cidadeYour eyes burning like citylights
Mas eles nunca olham para os meusBut they never look back at mine
Como se eu tivesse desaparecido em algum lugar atrásLike I faded somewhere behind
E eu ainda estou caminhando ao seu ladoAnd I'm walking beside you still
Mas eu sei que estamos sozinhosBut I know we're alone
É, eu sei que estamos sozinhosYeah, I know we're alone

Algo se foi nas luzes da cidadeSomething's gone in the citylights
Segurando, segurando firme, esperando que você se vireHolding, holding on, hoping you would turn around
Segurando, segurando firme, esperando que você me ouça agoraHolding, holding on, hoping you would hear me now
Você sente isso agora?Do you feel it now?
Você sente, você sente que eu te decepciono?Do you do you do I let you down?
Segurando, segurando firme debaixo das luzes da cidadeHolding holding on underneath the city lights

Você poderia estar aqui nos meus braços, mas você está em outro lugar esta noiteYou could have been here in my arms, but you're somewhere else tonight
E a parte mais estranha de tudo é que você está ao meu ladoAnd the strangest part of it all is you're standing by my side
Você sente isso agora?Do you feel it now?

Segurando, segurando firme, esperando que você se vireHolding, holding on, hoping you would turn around
Segurando, segurando firme, esperando que você me ouça agoraHolding, holding on, hoping you would hear me now
Você sente isso agora?Do you feel it now?
Você sente, você sente que eu te decepciono?Do you do you do I let you down?
Segurando, segurando firme debaixo das luzes da cidadeHolding holding on underneath the city lights