Close My Eyes

Fecho Meus Olhos

Close My Eyes

Esses dias estou me abrindo, encontrando luz em toda a escuridão.These days I'm coming clean, finding light through all the darkness.
Você está aqui me apoiando, sempre fiel, sempre brilhando.You're here supporting me, always faithful, always shining.
Nosso tempo, nossa energia está trancada dentro dos nossos corações para sempre.Our time, our energy is locked inside our hearts forever.
O que precisamos para ser livres somos nós mesmos, nossa unidade.What we need to be free is ourselves, our unity.
Quando fecho meus olhos, sinto que você ainda está aqui comigo.When I close my eyes, I can feel that you're still here with me.
Enquanto meu coração continua batendo, o fogo dentro ainda queima completamente. Quando tudo se desenrola, quando tudo acontece, me tranquiliza alto e claro que você está por perto.As my heart beats on, the fire inside still burns completely. When it all unfolds, when it all goes down, it reassures me loud and clear that you are around.
Caindo, levantando tantas vezes, para fornecer a força em tudo, a verdade: ela nunca morre.Falling down, rising up so many of these times, to provide the strength through everything, the truth: it never dies.
E, mesmo que não seja para sempre, você fortaleceu minha vida.And, even if it's not forever, you've strengthened my life.
Pelo que você é e pelo que significa, sei que posso confiar.For who you are and what you mean, I know I can confide.
Sua honestidade continua me curando de todos aqueles que mentiram.Your honesty keeps healing me from all of those who lied.
Quando fecho meus olhos, sinto que você ainda está aqui comigo.When I close my eyes, I can feel that you're still here with me.
Enquanto meu coração continua batendo, o fogo dentro ainda queima completamente. Quando tudo se desenrola, quando tudo acontece, me tranquiliza alto e claro que você está por perto.As my heart beats on, the fire inside still burns completely. When it all unfolds, when it all goes down, it reassures me loud and clear that you are around.
Caindo, levantando tantas vezes, me dá força.Falling down, rising up so many of these times, gives me strength.
Posição para reação, você está aqui ao meu lado, e você vive onde todos... onde todos os outros morreram.Position for reaction, you're here by my side, and you're living on wherever everyone...where everyone else died.
Tem três palavras que vou dizer por aqueles momentos em que você me deu minha vida.There's three words I will say for those times you gave me my life.
Quando fecho meus olhos, sinto que você ainda está aqui comigo. Enquanto meu coração continua batendo.When I close my eyes, I can feel that you're still here with me. As my heart beats on.