The Likes Of Me

Gente Como Eu

The Likes Of Me

Tudo que é lamentado pela morte da agonia.All that is mourned through the death of agony.
Por um segredo bem guardado, trancado dentro de mim. Há um padrão na causa: algo se perde.Through a secret that is well kept, and locked inside of me. There's a pattern to the cause: something goes to waste.
Sempre fora de hora, e sempre fora de lugar.Always out of time, and always out of place.
Ainda me lembro... olhando pra aquele dia em que dissemos para sempre, mas depois tudo se foi.I still remember... looking back upon that day when we said forever, but then it went away.
É pra ser aproveitado.It's for the taking.
Talvez dessa vez, a gente consiga.Maybe this time, we'll get by.
A vida não é tão fácil quando tudo é uma mentira.Life's not so easy when everything is a lie.
Esqueça o passado, todos nós cometemos nossos erros.Forget the past, we've all made our mistakes.
Não vale a dor envolvida, e todo o tempo que leva. Está se desgastando. Tudo parece sombrio.It's not worth the pain involved, and all the time it takes. It's wearing thin. It's all looking bleak.
Viver com medo o tempo todo, me sinto tão fraco.To live in fear all of the time, I feel so weak.
Dia após dia. Não consigo te esquecer.Day after day. I can't forget you.
A sombra se projeta sobre seu rosto.The shadow is cast upon your face.
Não posso deixar você chamar esse tempo de desperdício.I cannot let you call this time a waste.
O que é abandonado: toda essa vida que senti de você?What is forsaken: all of this life I felt from you?
Não há dor em saber que não há uma única gota de verdade.There is no pain in knowing that there is not one shred of truth.
Esqueça o passado, todos nós cometemos nossos erros.Forget the past, we've all made our mistakes.
Não vale toda a dor envolvida e todo o tempo que leva. Está se desgastando.It's not worth all the pain involved and all the time it takes. It's wearing thin.
Tudo parece sombrio.It's all looking bleak.
Viver com medo o tempo todo me faz sentir tão fraco.To live in fear all of the time I feel so weak.
Dia após dia.Day after Day.
Minhas mãos estão atadas, e não pode ser assim.My hands are tied, and it can't be this way.
Não consigo continuar falhando todo dia.I can't keep going on failing every day.