At The World's End

No Fim Do Mundo

At The World's End

Há uma parte de mimThere's a part of me
Eu pensei que eu nunca conheceriaI thought I'd never know
O que era amarWhat it was to love
Nunca quero deixar irNever want to let go
Tudo na vidaEverything in life
Tudo que eu seiEverything I know
Tomado sob meus pésTaken beneath my feet

Nas luzes que deixam de funcionarIn the crashing lights
Quando tudo se resumiaWhen it all came down
Enquanto eu estou chegandoAs I'm reaching out
Onde você está agoraWhere are you now
Pensei que você tinha entendidoI thought you understood
Parece que você nunca poderiaLooks like you never could
Como sempre foiLike it's always been

Onde você está agora?Where are you now
Quando o mundo está acabando?When the world is ending
Deixe isso derrubá-laLet it bring you down
Impeça o seu coração de baterStop your heart from beating
Espero que por um minuto, um momentoI hope for one minute, one moment
Você pensa em mim e seu coração começa a doerYou think of me and your heart starts hurting
Onde você está agoraWhere are you now
Quando o mundo está acabandoWhen the world is ending

Há uma parte de mimThere's a part of me
Pensei que nunca iria mostrarI thought I'd never show
Me veja quebrarWatch me break apart
Enquanto eu estou deixando irAs I'm letting go
Tire a luzTake away the light
Tire tudo o que seiTake everything I know
Eu mal posso respirarI can hardly breathe

Se é isso que você chamaIf this is what you call
Você chama a sua honestidadeYou call your honesty
Como você pode voltar atrás tão facilmenteHow can you take it back so easily
Você deve ter esqueletosYou might have skeletons
Eles são tão finas como papelThey're so paper thin
Como você é para mimLike you are to me

Se você me beijou assim você sempre vai me amarIf you kissed me like you will always love me
Então eu nunca te deixarei irThen I'd never of let you go

Onde você está agora?Where are you now
Quando o mundo está acabando?When the world is ending
Deixe isso derrubá-laLet it bring you down
Impeça o seu coração de baterStop your heart from beating
Espero que por um minuto, um momentoI hope for one minute, one moment
Você pensa em mim e seu coração começa a doerYou think of me and your heart starts hurting
Onde você está agoraWhere are you now
Quando o mundo está acabandoWhen the world is ending

Onde você está agora?Where are you now
Quando o mundo está acabando?When the world is ending
Deixe isso derrubá-laLet it bring you down
Impeça o seu coração de baterStop your heart from beating
Espero que por um minuto, um momentoI hope for one minute, one moment
Você pensa em mim e seu coração começa a doerYou think of me and your heart starts hurting
Onde você está agoraWhere are you now
Quando o mundo está acabandoWhen the world is ending

A verdade é que eu sinto falta do seu coração batendoThe truth is that I miss your heart still beating
Onde você está agora, enquanto o mundo está acabando?Where are you now, when the whole world's ending
Quando o mundo está acabandoWhen the whole world's ending