Back to Zero (feat. Ryo from Crystal Lake)

Back to Zero (feat. Ryo de Crystal Lake)

Back to Zero (feat. Ryo from Crystal Lake)

Encarar a verdade, estamos rodeados de mentirasFace the truth, we are surrounded by lies
Este navio vai afundar, nunca dormem com os olhos fechadosThis ship will sink, never sleep with closed eyes
Não siga essas vozesDon't follow those voices
Um pouco mais perto do chãoA little closer to the ground
Peças estão caindo e eles nunca serão encontradosPieces are falling and they will never be found
Minha crença quebra em mil cacosMy belief breaks into a thousand shards

I irá se recusar a enfrentar a derrotaI will refuse to face defeat
Ninguém quer encarar a verdadeNobody wants to face the truth
Chegou o momento de virar a páginaThe moment has come to turn the page
Eles disseram que você tem que engolir seu orgulho e aprender a se adaptarThey said you have to swallow your pride and learn to adapt
Mas estou disposto a ser um daqueles que só se senta no escuro, fodaBut I'm unwilling to be one of those who just sits back in the dark, fuck
Vou ter de volta o que era meuI'll take back what was mine

realidade quebrado cai em cima de mim, o mundo é meu inimigoBroken reality falls down on me, the world is my enemy
Eu sou o único que pode ver através da máscara?Am I the only one who can see through the mask?
Eu invejo a sua calma, você não pode ver o furacão?I envy your calm, can't you see the hurricane?
Não há tempo para recriminações, adverti-lo de novo e de novoNo time for reproaches, I warned you again and again
Onde queremos pertencer a agora?Where do we want to belong to now?
Escreva seu nome em seu bote salva-vidas e siga a linha de vidaWrite your name on your lifeboat and follow the lifeline
Escapar da rajada pela última vezEscape the squall for the last time

Nós preferimos viver, preferimos viverWe'd rather live, we'd rather live
Um dia, neste mundo egoísta como um leão feridoOne day in this selfish world as a wounded lion
De uma centena de anos como uma ovelha controladaThan a hundred years as a controlled sheep
Deixe essa merda pra trás, não há tempo para dormirLeave this shit behind, no time to sleep
Nós subir esta parede, sem medos a cairWe climb this wall, no fears to fall
Nós não vai dar essa merda até que chegar ao topoWe won't give this shit up till we reach the top
Eu prometo, eu prometoI promise, I promise
Será o ponto mais brilhante, esta é a nossa metaIt will be the brightest spot, this is our target

Nós nunca parar, nunca perdeWe never stop, we never forfeit
Eu não pode abortá-lo, nenhuma exceção para permitirI can not abort it, no exception to permit
Basta olhar nos meus olhos, eles estão refletindo o medo dos últimos anosJust look into my eyes, they're reflecting your fear from the past few years
Mas isto não é o fim, esta não é a extremidadeBut this is not the end, this is not the end
Acredite em mim ou não, mas isso aqui não é o fimBelieve me or not but this right here is not the end

Tomar o seu lugar, é hora de se moverTake your place, it's time to move
Dê-me uma faca para aquelas cordasGive me a knife for those ropes
Dê-me algo para quebrar essa correnteGive me something to break these chains
Dá-me o comando para trazer o navio de volta ao curso novamente (2x)Give me the command to bring the ship back on course again (2x)

Voltar a zeroBack to zero
Escapar ao destino, é hora de escolherEscape the fate, it's time to chose
Tomar o seu lugar, é hora de se moverTake your place, it's time to move
Voltar a zeroBack to zero
Escapar ao destino, é hora de escolherEscape the fate, it's time to chose
Rebobinar o passado, você deve aprovarRewind the past, you must approve

Aumente seu punho, esta é sua última chanceRaise your fist, this is your last chance
Não vamos virar as costas e voltar preto ao cinzaWe won't turn away and turn black back to grey
E tenho certeza que um dia as cores visivelmente brilham novamenteAnd I'm sure someday the colours will visibly gleam again