Ten Seconds In

Dez Segundos Dentro

Ten Seconds In

Fora do brilho dos postesOut of the streetlights glare
Há uma leve facada de medoThere's a slight stab of fear
Na sua compreensão alteradaIn his altered understanding
Ela desaparece rápidoIt quickly disappears

Não sabe escrever elétricoCan't spell electric
Mas sente isso no arBut he feels it in the air
Portas se abrindo em gaiolas escurasSpringing doors on darkened cages
Que se abrem com seu olharThat swing open in his stare

[Refrão:][Chorus:]
Tá tudo certoIt's alright
Na rua essa noite, nunca percebeOn the street tonight, never realize
Sempre tem alguém mais forteAlways someone harder
Sempre alguém igual a vocêAlways someone just like you
Sempre alguém mais forteAlways someone harder
Até que seja tarde demaisTill it's too late
E você esteja dez segundos dentroAnd you're ten seconds in

Talvez lá no fundo deleMaybe down inside him
Haja um fusível negligenciadoThere's some neglected fuse
Alguma opção há muito evitadaSome option long avoided
Um circuito raramente usadoA circuit seldom used

Com a confrontaçãoWith confrontation
Alguém que você nunca ousouSomeone you never dare
Outra vida é menos que zeroAnother life is less than zero
Violência é um amor para a vida todaViolence a life-long love affair

[Refrão x2][Chorus x2]

Gato preto pendurado na esquinaBlack cat hangin' on the corner
Pegos na hora erradaCaught hangin' in the wrong
Quase gritando por atençãoAlmost screaming for attention
Deve estar bem ciente de que não pertenceMust be well aware he don't belong

Suando muito, pronto para o ataqueSweating hard, in for the kill
Então algo o atinge como um tremThen something hits him like a train
Do outro lado da viela, é esquecidoAcross the alley, it's forgotten
Apenas mais duas balas na chuvaJust two more bullets in the rain