The Train's Gone...

O Trem Partiu...

The Train's Gone...

O trem partiu, hikaru, na estação do metrôTrain's gone hikaru subway giri no ashiba de boku wa
Eu estava repetindo os treinos na minha cabeçaAtama de daibu no renshuu wo kurikaeshiteta
A hora chegou, a velocidade é incrívelTime has come sugoi supeedo de
Fica longe de mim. Mãe, me desculpeStay away from me. Mother I'm sorry
Sozinho, sozinho, hoje eu vou morrerLonly lonly kyou boku wa die
Deixe a solidão me envolver, perdoe a tristeza que surgeSamishisa ni kure kodoku no naka sakidatsu fukou wo yurushite

No final, eu ainda estou vivoKekyoku sugiteitta boku wa mada ikiteru
Sou um cara tão sem coragem que nem coragem pra morrer eu tenhoShinu yuuki mo nai kurai dasai dasai otoko da
Quando a próxima chegar... e a próxima chegar de novo...Tsugi ga kite... mata tsugi ga kite mo...
Mãe, me desculpe... Um filho miserável, sozinho, sozinho, rolandoMother I'm sorry... A miserable son lonly lonly korogatte
Sendo jogado nos trilhos, me despedaçandoTetsu ni tobasare bara bara ni natte
A tristeza que surge, minha vida se foiSakidatsu fukou wo My life is gone

Último trem, quando ele chegar!Last train semari kuru sono toki!
Recebi uma mensagem da mãe. O jantar de hoje é ensopado de carne, meu coração está leveI gotta mail from mother. Today's dinner beefstew kokoro wa tobi hanete
Minha mamãe está me esperando, acho que vou voltarMy mammy waiting for me yappari kaerou
Me leve, o trem partiu...Boku wo nosete The train's gone...
Me leve, o trem partiu...Boku wo nosete The train's gone...
Eu posso fazer qualquer coisa se eu estiver desesperadoI can do anything if I was desperate
Eu posso fazer qualquer coisa se eu estiver desesperadoI can do anything if I was desperate
Eu posso fazer qualquer coisa se eu estiver desesperadoI can do anything if I was desperate