Into The Nothing

Para O Nada

Into The Nothing

Gritando por dentro
Screaming on the inside
Eu sou frágil e intimidado
I am frail and withered
Encubra as feridas
Cover up the wounds
Que eu não posso esconder
That I can't hide
Paredes que se encontram entre nós
Walls that lie between us
O santo dentro do pecador
The saint within the sinner
Eu perdi o nervo
I have lost the nerve
Mas está tudo certo
But it's all right
Leve os feridos e feche seus olhos
Carry the wounded and shut your eyes
Todos serão perdoados
All will be forgiven
Nenhum irá subir
None will rise
Enterre o morto e guie o cego
Bury the fallen and lead the blind
Eu encontrarei o perdido
I will find the lost
Morto por dentro
Dead inside

Para o nada
Into the nothing
Enfraquecido e cansado
Faded and weary
Eu não vou sair e deixá-lo ficar para trás
I won't leave and let you fall behind
Viver para a morte
Live for the dying
Céu ouça-me
Heaven hear me
Sei que podemos fazer-lo viver
I know we can make it out alive

Deixe-me por último
Leave me at the bottom
Eu estou perdido para sempre
I am lost forever
Cartas dos mortos
Letters from the dead
Dizem adeus
Say goodbye
Tristeza cai sobre nós
Sorrow falls upon us
Esta será a última vez
This will be the last time
Dias começam a acabar
Days begin to end
Mas vou superar
But I'll get by
Seguir os sem esperança
Follow the hopeless
E feche seus olhos
And shut your eyes

Todos serão abandonados
All will be abandoned
Nenhum vai brilhar
None will shine
Reúna os quebrados e deixe essa vida
Gather the broken and leave this life
Deitados na terra
Lying in the earth
Lado a lado
Side by side

Para o nada
Into the nothing
Enfraquecido e cansado
Faded and weary
Eu não vou sair e deixá-lo ficar para trás
I won't leave and let you fall behind
Viver para a morte
Live for the dying
Céu ouça-me
Heaven hear me
Sei que podemos fazer-lo viver
I know we can make it out alive

Vou mantê-lo dentro
I'll keep you inside
Onde eu te levar você não pode seguir
Where I lead you cannot follow
Diretamente para a luz
Straight into the light
Como a minha respiração ainda cresce fraca
As my breath grows still and shallow

Para o nada
Into the nothing
Enfraquecido e cansado
Faded and weary
Eu não vou sair e deixá-lo ficar para trás
I won't leave and let them fall behind
Viver para a morte
Live for the dying
Céu ouça-me
Heaven hear me
Sei que podemos fazer-lo viver
I know we can make it out alive

Fique comigo
Stay with me
Você é tudo que me resta
You're all I have left
Sei que podemos fazer-lo viver
I know we can make it out alive
Fique comigo
Stay with me
Você é tudo que me resta
You're all I have left
Sei que podemos fazer-lo viver
I know we can make it out alive