Sleepwalkers

Sonâmbulos

Sleepwalkers

Nós que deixamos o berço dos homensWe who leave the cradle of the men
Para sentir o prazer da dorTo feel the pleasure of the pain
De descobrir que estamos sozinhosOf finding out we´re alone

Para respirar sob a inundaçãoTo breathe beneath the flood
Para tocar uma parede e ver alémTo touch a wall and see beyond
Para sorrir quando estamos sozinhosTo smile when we´re alone

E nunca seremos os mesmosAnd we´ll never be the same
E nunca vamos falhar de novoAnd we´ll never fail again
Podemos ver quem nos cerca:We can see who surround us:
SonâmbulosSleepwalkers

Ele, desolado, perdido sem parHe, dejected, lost without a mate
Decifrando sombras em seu rostoDeciphring shadows on his face
Nunca vai se encontrar de verdadeWill never find himself at all

Ela, perdendo a maciez da peleShe, losing the tender of her skin
Não realizando nada com nadaFullfilling nothing with nothing
Nunca vai se encontrar de verdadeShe´ll never find herself at all

E eles sempre serão os mesmosAnd they´ll always be the same
E sempre vão falhar de novoAnd they´ll always fail again
Eles não conseguem ver quem são:They can´t see who they are:
SonâmbulosSleepwalkers

Acorda, acordaWake up, wake up

A morte. Só faz sentido quando estamos vivosDeath. Only makes sense when we´re alive
Eles vivem pelo dia em que vão morrerThey´re living for the day they´ll die
Nós nunca vamos morrer de verdadeWe´ll never die at all

Acorda, acordaWake up, wake up