Coming Of Age

Chegando à Maioridade

Coming Of Age

Toda a minha vida eu espereiAll my life I've been waiting
Por alguém como vocêFor someone like you
Em quem eu pudesse acreditarThat I could believe in
Tudo que eu quero, tudo que eu vou dizerAll that I'm wanting, all that I'll say
Apenas jogue fora o que nos prende, vamos descartar eJust take what confines us, we'll throw it away and
Dizer issoSay it
Não precisa segurar, segurar a línguaNo need to hold, hold your tongue
Dizer issoSay it
É só uma questão de como chegamos a esse lugar de mudançaIt's just a question of, how we've come to this place of change
Estamos virando a página, estamos chegando à maioridadeWe're turning the page, we're coming of age
Hoje é o dia, onde as escolhas são feitas, uma chegada à maioridadeToday is the day, where choices are made, a coming of age
Agora eu sei, exatamente pelo que vale a pena lutarI know now, just what's worth fighting for
É para nos manter firmes e encontrar nosso lugar neste mundoIs to stand on our own and finding our place in this world
Onde não há que se alinhar, sem sentido de regimentoWhere there's no falling in line, no sense of regiment
Sem palavras coloridas para esconder o que realmente queriam dizerNo coloring words to hide what they really meant
E apenas dizer issoAnd just say it
Não precisa segurar, segurar a línguaNo need to hold, hold your tongue
Dizer issoSay it
É só uma questão de como chegamos a esse lugar de mudançaIt's just a question of, how we've come to this place of change
Estamos virando a página, estamos chegando à maioridadeWe're turning the page, we're coming of age
Hoje é o dia, onde as escolhas são feitas, uma chegada à maioridadeToday is the day, where choices are made, a coming of age
Podemos quebrar essas correntesWe can break these chains
Apenas pegue-as na mão e arranque-asJust take them in hand and tear them away
Arranque-asTear them away
Seja livreBe free
Dizer issoSay it
Não precisa segurar, segurar a línguaNo need to hold, hold your tongue
Dizer issoSay it
É só uma questão de como chegamos a esse lugar de mudançaIt's just a question of, how we've come to this place of change
Estamos virando a página, estamos chegando à maioridadeWe're turning the page, we're coming of age
Hoje é o diaToday is the day
Onde as escolhas são feitas, uma chegada à maioridadeWhere choices are made, a coming of age
Podemos quebrar essas correntesWe can break these chains
Apenas pegue-as na mão e jogue-as foraJust take them in hand and throw them away
Jogue-as foraThrow them away