Incomplete Universe

Universo Incompleto

Incomplete Universe

Eu ainda posso sentir o toque dos seus lábios
I can still feel the touch of your lips
E minha música favorita é
And my favourite song is
Ainda o som dos nossos batimentos cardíacos
Still the sound of our heartbeats
É como se nosso amor aprendesse a viver, buscar, valorizar e buscar algo novo
It's like our love learned to live, to pursue, to value and to search for something new
Para mais por algo que podemos adorar para todo o sempre e
For more for something that we can adore forever and ever and
Oh não há nada que eu realmente saiba
Oh there is nothing that I really know

Mas eu sei que nosso amor ainda está vivo
But I know our love’s still alive
Eu não estou sozinho?
Am I not alone?
Oh minha querida eu não posso dizer adeus
Oh my darling I can‘t say goodbye

Eu sou um universo incompleto sem sol
I am an incomplete universe without a sun
Você é o único para mim
You are the one for me
O que posso dizer para
What can I say to
Passar no teste do tempo
Pass the test of time
Então nos lembraremos da sua mente
So we will remember your mind
Você foi o único
You were the one
Aquele para mim
The one for me
Então, por favor fique
So please stay

É tarde demais?
Is it too late?
Eu não posso aceitar isso
I cannot accept this
Então eu vou envolver meus braços em torno de você
So I will wrap my arms around you
Eu não quero algo novo
I don’t want something new
Porque eu não acredito que você me deixou
‘Cause I don't believe that you ever left me
E, no entanto, não posso abalar a sensação de que esta poderia ser a última vez
And yet I cannot shake the feeling that this could be the very last time
Que eu vou ver seu lindo rosto
That I will see your beautiful face

E eu sei que ainda estou vivo
And I know that I‘m still alive
Mas eu estou sozinho
But I am alone
Oh minha querida eu não posso dizer adeus
Oh my darling I can‘t say goodbye

Eu sou um universo incompleto sem sol
I am an incomplete universe without a sun
Você é o único para mim
You are the one for me
O que posso dizer para
What can I say to
Passar no teste do tempo
Pass the test of time
Então nos lembraremos da sua mente
So we will remember your mind
Você foi o único
You were the one
Aquele para mim
The one for me
Então, por favor fique
So please stay

Eu ainda posso sentir o toque dos seus lábios
I can still feel the touch of your lips
E minha música favorita é
And my favourite song is
Ainda o som dos nossos batimentos cardíacos
Still the sound of our heartbeats
Eu sou um universo incompleto
I am an incomplete universe
Você foi o único
You were the one
Aquele para mim
The one for me
Então, por favor fique
So please stay