Old School

Moda Antiga

Old School

Você pode imaginar como senti quando ouvi as notíciasYou can imagine how I felt when I heard the news
Eles disseram que não posso tocar e cantar, mas eu tive que escolher o que?They said I can't rap and sing but I had to choose WHAT??
Eu apenas olhei para eles e comecei a rirI just looked at 'em and started laughin'
Eu não acho que você entende, apenas me chame Bo JacksonI don't think you understand just call me Bo Jackson
Se Deion pudesse jogar dois esportes ao mesmo tempoIf Deion could play two sports at the same time
Tenho certeza de que posso cantar e posso rimarI'm pretty sure that I can sing and can rhyme
Estou bastante confiante na minha competênciaI'm quite confident in my competence
Eu não estou muito preocupado com seus elogiosI'm not too concerned with your compliments
Se eu tiver que trabalhar duas vezes mais duro então, entãoIf I gotta work twice as hard then so be it
Mas vou fazer isso acontecer se você acredita ou nãoBut I'm gonna make this happen whether you believe it or not
Esses idiotas não podem sequer ver o que eu tenhoThese jokers can't even see what I got
O tipo de combinação de assassino que irá fazer você respirar e pararThe type of killer combo that will make you breathe and stop
Ainda os críticos querem duvidar da minha habilidadeStill critics wanna doubt my skill
Olhe-me para baixo, sizin-me como uma refeição de valorStare me down sizin' me up like a value meal
Eu sou testado e aprovado cão, valor realI'm tested and approved dog, value's real
E ainda conservo meus melhores movimentos como aço azul salva ZoolanderAnd still I save my best moves like Zoolander saved blue steel
Tão cansado de tentar agradar a todos, um milhão de opiniões diferentesSo tired of trying to please everyone, a million different opinions
Eu só vou ser eu mesmo, quer gostem ou não, estou dando tudo o que eu tenhoI'm just going to be myself whether they like it or not, I'm giving it all that I got

Eles disseram que continua fazendo o que você faz BThey said keep on doin' what you do B
E talvez um dia você acabe nos filmesAnd maybe one day you'll end up in the movies
Talvez eu possa fazer o Salsicha em Scooby Doo 3 e atuar com a Angelina JulieMaybe I can play Shaggy in Scooby Doo 3 and co-star with Angelina Julie
Ops eu quis dizer Jolie okee-dokeeOops I meant Jolie okee-dokee
Eu não vim apenas mexer e fazer piadas verI didn't come just to mess around and make jokes see
Recebi uma missão com uma agenda e um antídoto peepI got a mission an agenda and an antidote peep
Uma contradição à mensagem de Oprah WinfreyA contradiction to the message of Oprah Winfrey
Ops, eu apenas disse isso em voz alta? Bem, você vai agora, está foraOops, did I just say that out loud? Well there you go now it's out
Eu não estarei na sua revista ou na sua t.v. Mostre agoraI won't be in her magazine or on her t.v. show now
Mas recusei-me a ser enganado em acreditarBut I refused to be duped into believin'
A verdade é o que você escolher para acreditarThe truth is whatever you choose to believe in
Oh, garoto, venha os manifestantesOh boy here come the protesters
Saia seus capacetes e suas coletes à prova de bala porqueGet out your helmets and your bullet proof vests 'cause
Eles estão vindo para você se você derruba o barcoThey're comin' for you if you rock the boat
Mas eu irei contra o fluxo do status quo porque eu souBut I'm gonna go against the flow of the status quo 'cause I'm

Você não pode me colocar em uma caixa ou me colocar em um gêneroYou can't put me in a box or put me in a genre
Eu vou resolver isso, pois meu nome era Jane FondaI'm gonna work it out like my name was Jane Fonda
Eu vim da mesma cidade que Jeffrey DahmerI came from the same city as Jeffrey Dahmer
Isso não me deixa louco você pode pedir a minha mãeThat don't make me crazy you can ask my momma
Ela me criou para se comportar e não para causar dramaShe raised me to behave and not to 'cause drama
Desculpe por isso que tive que deixá-los terSorry for this one I had to let 'em have it
O fluxo ainda é automático Eu disse que estou de volta em ohThe flow's still automatic I told you I'm back at oh
Apenas me chame de O.J. Eu tive que pegar uma facada nissoJust call me O.J. I had to take a stab at it
Woa! Há alguma língua na bochechaWoa! There's some tongue in cheek
Quer bater aqui, você faz eu faço uma por semanaWant beats here you go I make one a week
Coloque algum molho quente no topo, tenha cuidado, eles são picantesPut some hot sauce on the top be careful they're spicy
Além disso, eu sou legal com o microfone, eles gostam de MikeyPlus I'm nice with the mic see they like it like Mikey
Mais saboroso do que Hi-C cooler do que IceesMore flavorful than Hi-C cooler than Icees
Nasceu duas semanas mais cedo ou eu teria sido um peixeWas born two weeks early or I would have been a Pisces
Não foi dito mais precisamenteCouldn't have been said more precisely
Melhor me reservar agora antes de chegar caroBetter book me now before I get to pricey

Eu sei que você tem direito a sua própria opiniãoI know you are entitled to your own opinion
Mas isso não significa que você agora como administrar o meu negócioBut that don't mean that you now how to run my business
Veja que eu sou um trabalho em progresso que ainda não está concluído, ainda não termineiSee I'm a work in progress that is still not finished, I'm still not finished