When I'm Gone

Quando Eu For Embora

When I'm Gone

O que você vai fazer quando eu for emboraWhat are you gonna do when I'm gone
Em qual ombro você vai chorarWhose shoulder are you gonna cry on
O que você vai fazer no diaWhat are you gonna do on the day
Quando eu virar a cabeça e simplesmente sairWhen I turn my head and just walk away

O que você vai dizer pros seus amigosWhat are you gonna say to your friends
Quando a fofoca na cidade começarWhen the talk around town begins
Você vai contar como me tratou malWill you tell them how you treated me bad
Você vai contar como me deixou tão tristeWill you tell them how you made me so sad

Porque você faz algumas pessoas'Cause you make some people
Pensarem que você me ama muitoThink that you love me a lot
Mas elas simplesmente não te conhecemBut they just don't know you
E o que elas veem não é o que temosAnd what they see isn't what we've got

Estamos felizes aos olhos do públicoWe're happy in the public eye
Elas acham que você é um cara maravilhosoThey think you're such a wonderful guy
Mas elas não sabem quantas mentiras você contouBut they don't know how much you've lied
E elas não sabem quanto eu choreiAnd they don't know how much I've cried
Você é um verdadeiro Dr. Jekyll & Mr. HydeYou're a real Dr. Jekyll & Mr. Hyde

Oh, éOh, yeah

Você dá em cima deYou make a pass at
Toda garota que vêEvery girl that you see
Então, quando elas te machucamThen when they hurt you
Você vem correndo e chorando pra mimYou come running and crying to me

Eu te conforto sempre que você tá pra baixoI comfort you whenever you're low
E você não tem um lugar pra irAnd you don't have a place you can go
Você coloca a cabeça no meu ombro pra chorarYou put your head on my shoulder to cry
E então você se vira e me conta uma mentiraAnd then you turn around and tell me a lie

E eu simplesmente não aguento maisAnd I just can't take it
Eu preciso resolver isso agoraI've gotta make it now

O que você vai fazer quando eu for emboraWhat are you gonna do when I'm gone
E o que você vai fazer quando eu for emboraAnd what are you gonna do when I'm gone
O que você vai fazer quando eu for emboraWhat are you gonna do when I'm gone
O que você vai fazer quando eu for emboraWhat are you gonna do when I'm gone