Just for the Moment

Só por um Momento

Just for the Moment

Só por um momento, vamos nos tornar amantesJust for the moment, we'll become lovers
Esquecer todos os nossos problemas, juntos de novoForget all our troubles, together again
Só por um momento, mais uma vez vamos descobrirJust for the moment, once more we'll discover
Que ainda precisamos um do outro, só por um momento.We still need each other, just for the moment.

Sua mão na minha, despertando memóriasYour hand in my hand, stirring up memories
Você sempre conseguia me pegar com um olharYou always could get me with the flash of an eye
Mas essa não é a razão, não conseguimos dar certoBut that ain't the reason, we didn't make it
A gente simplesmente não aguentou por muito tempo.We just couldn't take it after a while.

Só por um momento, vamos nos tornar amantesJust for the moment, we'll become lovers
Esquecer todos os nossos problemas, juntos de novoForget all our troubles, together again
Só por um momento, mais uma vez vamos descobrirJust for the moment, once more we'll discover
Que ainda precisamos um do outro, só por um momento.We still need each other, just for the moment.

O amor sempre muda, estranhos em amantesLove always changes, strangers to lovers
E amantes em estranhos, quando chega ao fimAnd lovers to strangers, when it comes to an end
E tudo que conseguimos salvar, de um incêndioAnd all we could salvage, out of a fire
Foi nosso desejo, uma faísca no vento.Was our desire, a spark in the wind.

Só por um momento, vamos nos tornar amantesJust for the moment, we'll become lovers
Esquecer todos os nossos problemas, juntos de novoForget all our troubles, together again
Só por um momento, mais uma vez vamos descobrirJust for the moment, once more we'll discover
Que ainda precisamos um do outro, só por um momento.We still need each other, just for the moment.

Ainda precisamos um do outro, só por um momento.We still need each other, just for the moment