Look Who's Crying Now

Olha quem está chorando agora

Look Who's Crying Now

Você disse, eu sempre vou te amar
You said, I'll always love you
Estávamos destinados a estar juntos
We were meant to be
Mas ainda assim eu tive um pressentimento
But still I had a feeling
Algum dia você iria embora
Someday you would leave
Agora você quer voltar
Now you wanna come back
Você disse que mudou de ideia
You said you changed your mind
Aposto que você não sabia
Bet you didn't know
Quantas noites eu chorei
How many nights I've cried

Baby, por que você simplesmente não me ama?
Baby, why don't you just love me?
Por que você simplesmente não me segura em seus braços?
Why don't you just hold me in your arms?
Porque esta noite
'Cause tonight
Você não precisa fazer nenhum som
You don't need to make a sound
Hoje à noite)
Tonight (tonight)
Olha quem está chorando agora
Look who's cryin' now
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)

Ontem eu assisti as gotas de chuva
Yesterday I watched the raindrops
Desça do céu
Come down from the sky
Desejando que fossem lágrimas
Wishing they were teardrops
Caindo de seus olhos
Falling from your eyes
E foi como pousar
And it was like landing
Porque agora você está aqui comigo
'Cause now you're here with me
Sussurrando não há outro lugar
Whispering there's nowhere else
Seu coração prefere ser
Your heart would rather be

Baby, por que você simplesmente não me ama?
Baby, why don't you just love me?
Por que você simplesmente não me segura em seus braços?
Why don't you just hold me in your arms?
Porque esta noite
'Cause tonight
Você não precisa fazer nenhum som
You don't need to make a sound
E esta noite (esta noite)
And tonight (tonight)
Está tudo virado
It's all turned around
Hoje à noite)
Tonight (tonight)
O que foi perdido foi encontrado
What was lost is found
Então, segure firme (segure firme)
So hold tight (hold tight)
Olha quem está chorando agora
Look who's cryin' now

Baby, por que você simplesmente não me ama?
Baby, why don't you just love me?
Por que você simplesmente não me segura em seus braços?
Why don't you just hold me in your arms?
Porque esta noite (esta noite)
'Cause tonight (tonight)
Você não precisa fazer nenhum som
You don't need to make a sound
Mas esta noite (esta noite)
But tonight (tonight)
Está tudo virado
It's all turned around
Hoje à noite)
Tonight (tonight)
O que foi perdido foi encontrado
What was lost is found
Então, segure firme (segure firme)
So hold tight (hold tight)
Olha quem está chorando agora
Look who's cryin' now
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)

Olha quem esta chorando, chorando
Look who's cryin', cryin'
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Olha quem esta chorando, chorando
Look who's cryin', cryin'
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Enxugue as lágrimas dos seus olhos, garoto
Dry the tears from your eyes, boy
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)

Oh, quem está chorando, quem está chorando?
Oh, who's cryin', who's cryin'?
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Bebê
Baby
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Quem está chorando, chorando?
Who's cryin', cryin'?
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Enxugue as lágrimas dos seus olhos, garoto
Dry the tears from your eyes, boy
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)

Está tudo virado
It's all turned around
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Olha quem está chorando, quem está chorando
Look who's cryin', who's cryin'
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Quem está chorando, quem está chorando?
Who's cryin', who's cryin'?
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Quem está chorando, quem está chorando?
Who's cryin', who's cryin'?
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)
Enxugue as lágrimas dos seus olhos, garoto
Dry the tears from your eyes, boy
(Olha quem está chorando agora)
(Look who's cryin' now)