The Other Side

The Other Side (Tradução)

The Other Side

Eu era uma criança, uma vez
I was a child once
O medo do mundo em meus olhos
The fear of the world in my eyes
Longe da segurança do outro lado
Far from the safety of the other side
Eu coloridas por números
I colored by numbers
aprendeu a amarrar meus sapatos próprios
learned how to tie my own shoes
Como todos os outros
Like all the others
Eu estava apenas
I was just
Medo eu fazê-lo através
Afraid I'd make it thru

(Chorus)
(chorus)
Oh mãe olha como o menino acabou
Oh mother look how your boy turned out
300 milhas a partir dessa pequena cidade
300 miles from that small town
você nunca deixou de acreditar
you never stopped believing
oh daddy
oh daddy
doeu ver você andando para fora
it hurt to watch you walkin' out
mas compreendê-lo me fez mais forte agora
but understand it made me stronger now
e assim por satisfeito
and so satisfied
e tão cheio de orgulho
and so full of pride
obrigado
thank you
aqui a partir de
here from
do outro lado
from the other side

oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh
oh oh oh oh

Eu vou sempre lembrar as crianças que eu quero dizer que tenho sido
I'll always remember the kids that I mean they've been
11 anos e eu poderia
11 yrs old and I could
não poderia caber em
could not fit in
mas eu fiz isso até o ensino médio
but I made it through high school
e na faculdade de acordo com plano de
and college according to plan
a pressão nunca foi maior para se tornar um homem
the pressure was never greater to become a man
iria me tornar um homem?
would I become a man?

(Chorus)
(chorus)

mãe olha como seu garoto acabou ..
mother look how your boy turned out..
300 milhas a partir dessa pequena cidade
300 miles from that small town
daddy doía atente u walkin '
daddy it hurt to watch u walkin' out
ouvir o piano fazer o cryin '
hear the piano do the cryin' out
para todos os pregadores e os professores agora
for all the preachers and the teachers now
para todos aqueles que nunca me decepcionou
for all the ones who never let me down

tão satisfeitos
so satisfied
tão cheio de orgulho
so full of pride
em pé aqui na
standing here on
do outro lado
on the other side
agradeço aqui a partir de
thank you here from
do outro lado
from the other side

aqui do outro lado
here on the other side
tomando o meu tempo
taking my time
não há nada a temer
there's nothing to fear
não há nada para se preocupar
there's nothing to worry about
do outro lado
on the other side

Eu me lembro quando eu pensei que nunca ia encontrar ..
I remember when I thought I'd never find..
O outro lado
The other side