The Sun Will Rise
Brendan James
O Sol Vai Nascer
The Sun Will Rise
O sol vai nascer, o sol vai me salvar.
The sun will rise, the sun will save me.
O sol vai me mudar, mudar o jeito como me sinto.
The sun will change me, change the way I feel.
O dia vai tornar isso difícil de dar certo,
The day will make this hard of fortune,
Do fruto de uma centena de pomares,
From the fruit of a hundred orchards,
Da água que quebra no rio.
From the water river's break.
O sol vai nascer, o sol vai me salvar a noite.
The sun will rise, the sun will save me from the night.
O sol vai me mudar, mudar o jeito que me sinto.
The sun will change me, change the way I feel.
Eu tive o suficiente do duro e difícil,
I've had enough of the hard and harder,
Os tempos são difíceis,
Times are tough,
Eu desviei mais longe, mais longe de mim mesmo.
I've drifted farther, farther from myself.
Eu não me habitarei, baby, em meus fracassos.
I won't dwell, baby, on my failures.
Isso não ajuda, baby, isso não trás mudanças.
It won't help, baby, it won't bring changes.
Eu não vou correr, baby, quando tudo o que quero é correr.
I won't run, baby, when all I want is to run.
Eu não vou esquecer a manhã que certamente virá.
I won't forget the morning sure to come.
O sol vai nascer, o sol vai me salvar a noite.
The sun will rise, the sun will save me from the night.
O sol vai me mudar, mudar o jeito que me sinto.
The sun will change me, change the way I feel.
O amor que quero, o amor que eu preciso é certo para vir,
The love I want, the love I need is sure to come,
É certo para me levar, me levar para casa novamente.
Is sure to lead me, lead me home again.
A luz está baixa, a noite está queimando.
The light is low, the night is burning.
Minha cabeça ainda está, mas minha mente está girando, voltando-se novamente.
My head is still, but my mind is turning, turning round again.
Se eu pudesse fazê-lo através desta noite solitária,
If only I could make it through this lonely night,
Se eu puder fazer isso, se eu posso me afastar.
If I can do this, if I can drift away.
O sol vai nascer, o sol vai me salvar a noite.
Then the sun will rise, the sun will save me from the night,
O sol vai me mudar, mudar o jeito que me sinto.
The sun will change me, change the way I feel.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brendan James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: