Take The Fall

Aceitar a Queda

Take The Fall

Esqueça o NormanForget about Norman
Cidade pequena RockwellSmall town Rockwell
Cenas de uma vida simplesScenes of simple life
Esqueça as economias e as frases marcantes,Forget about savings and poignant phrasings,
Cigarros e brigas de escolaCigarettes and schoolyard fights
Nos liberte agora, Senhor, da nossa pressa e fantasiaLet us out now Lord of our speed and fancy
Do nosso "você me ouve agora?" e dos nossos amores eletrônicosOf our "can you hear me" now's and our techno loves
Deixe-nos na 55ª e continue nos fazendo ler VonnegutDrop us off on 55th and keep us reading Vonnegut
Aponte agora o que estamos negligenciandoPoint out now what we're careless of

Minha chance na vida vale a pena abrir mãoMy chance in life is worth letting go
De todas as tendências que eles estão criandoOf all the trends they're setting so
Me perdoeForgive me
Se sou tão comum com razões extraordinárias para viverIf I'm so ordinary with extraordinary reasons to live
É típico de um garoto salvar sua honra e seu dinheiroIt's just like a boy to save his honor and his money
É típico de uma garota sentirIt's just like a girl to feel
É típico de uma criança se levantar e nos interromperIt's just like a child to stand and interrupt us all
E dizer que aceito a queda por vocêAnd say I'll gladly take the fall for you

Agora amor, amor, amor, simNow love, love, love, yes
É tudo que você precisaIt's all you need
John e Paul, Ringo e George professamJohn and Paul Ringo George profess
Se eu tenho amorIf I've got love
Posso sentir, posso lembrar de cada refeiçãoI can feel I can remember every meal
Mas como um presente, pode ser tirado tudo de uma vezBut like a gift it can be taken all away

Minha chance na vida vale a pena abrir mãoMy chance in life is worth letting go
De todas as tendências que eles estão criandoOf all the trends they're setting so
Me perdoeForgive me
Se sou tão comum com razões extraordinárias para viverIf I'm so ordinary with extraordinary reasons to live
É típico de um garoto salvar sua honra e seu dinheiroIt's just like a boy to save his honor and his money
É típico de uma garota sentirIt's just like a girl to feel
É típico de uma criança se levantar e nos interromperIt's just like a child to stand and interrupt us all
E dizer que aceito a queda por vocêAnd say I'll gladly take the fall for you

Aceito a queda por vocêI'll gladly take the fall for you