The Bogus Man

O Falso Homem

The Bogus Man

Eu posso ver em seus olhos
I can see it in your eyes
Olhar vago, mentira vazia
The vacant stare, the empty lie
Eu posso ver em seu sorriso
I can see it in your smile
Eu te dei um centímetro, você pegou uma milha
I give you an inch, you take a mile

Político
Politician
Cidadão modelo
Model citizen
Político
Politician
Ambição cega
Blind ambition

Eu posso ver através de seu disfarce
I can see through your disguise
A papoula vermelha, terno e gravata
The red poppy, suit and ties
Filhos de mães pobres lutarão suas guerras
Poor mothers' sons will fight your wars
Então homens ricos podem colher os frutos
So rich men can reap the rewards

Político
Politician
Cidadão modelo
Model citizen
Político
Politician
Ambição fria
Cold ambition

Ei, Pai Ubu!
Hail Father Ubu!
Aqui vem o Grand Guignol
Here comes Le Grand Guignol

Oportunista
Opportunist
Você mudou seu tom
You change your tune
Para se adequar aos tempos
To suite the times

Bajulador
Sycophantic
Sangue frio
Cold blooded
Réptil
Reptilian

Seguindo carreira
Careering
Explorando
Profiteering
A linha do partido
The party line

Ei, Pai Ubu!
Hail Father Ubu!
Aqui vem o Grand Guignol
Here comes Le Grand Guignol

Manipulador
Manipulator
Curador corrupto
Corrupt curator
De vidas humanas
Of human lives

Bajulador
Sycophantic
Sangue frio
Cold blooded
Réptil
Reptilian

Procrastinador
Procrastinator
O falso orador
The fake orator
O falso homem
The bogus man