She Loves Me Anyway

Ela Me Ama Mesmo Assim

She Loves Me Anyway

Eu não lavo a louçaI don't do dishes
Não corto a gramaI don't mow the lawn
Não faço a lavanderiaI don't do laundry
Durmo demais... todo diaI sleep in too long...everyday
E sou meio desajeitadoAnd I'm a little clumsy
Mas o que posso dizerBut what can I say
Ela me ama mesmo assimShe loves me anyway

Esqueci o aniversário delaI forgot her birthday
E o nosso de casamentoAnd our anniversary
Gastei todo o nosso dinheiroI spent all of our money
Comprando coisas pra mimBuyin' stuff for me
Eu disse que sentia muitoI told her I was sorry
Mas o que eu poderia dizerBut what could I say
Ela me ama mesmo assimShe loves me anyway

É meu charme de cowboyIs it my cowboy charm
Os músculos do meu braçoThe muscles in my arm
Ou o jeito que eu fico de BVDsOr the way that I look in my BVDs
São as piadas que eu contoIs it the jokes I tell
O jeito que eu grito e berroThe way I scream and I yell
Quando ela tenta ver um dos DVDs delaWhen she tries to watch one of her DVDs
Como Uma Linda Mulher ou Notting HillLike Pretty Woman or Notting Hill

Eu não arrumei a camaI didn't make the bed
Deixei a tampa do vaso levantadaLeft the seat up on the john
Bebi todo o suco de laranjaI drank all of the OJ
E os Lucky Charms acabaramAnd the Lucky Charms are all gone
Na noite passada eu dormiLast night I fell asleep
Achei que ouvi ela dizerI thought I heard her say
Eu te amo mesmo assimI love you anyway
Querida, eu te amo mesmo assimHoney I love you anyway