Wyoming Wind

Vento de Wyoming

Wyoming Wind

Eu disse adeus à linha do estado de WyomingI said goodbye to the state line of Wyoming
E quatrocentas milhas de amigos pelo caminhoAnd four hundred miles of friends along the way
Sei que amanhã vou acordar me sentindo sozinhoI know tomorrow I'll wake up feelin' lonesome
Porque há uma parte de mim que queria ficar'Cause there's a part of me that's wishin' I could stay
Desde a sálvia de Cheyenne até Cody ao norteFrom the sage of Cheyenne on up north to Cody
Eu flutuei como um capim rolanteI've drifted like a rollin' tumbleweed
E mil pares de olhos e sorrisos que me conhecemAnd a thousand pair of eyes and smiles that know me
Estão chorando toda vez que eu me viro pra ir emboraAre cryin' every time I turn to leave

E embora eu tenha ouvido que o Novo México é mágicoAnd though I've heard New Mexico is magical
A cidade de Chicago pode te fazer se apaixonar de novoChicago town can make you fall in love again
Você pode ficar com suas praias no HavaiYou can keep your beaches in Hawaii
Eu fico com o vento de WyomingI'll take the Wyoming Wind

Às vezes eu sonho com a vida no campoSometimes I dream of life out on the range
Conduzindo gado pelo Grande DivisorPushin' cattle 'cross the Great Divide
E toda vez que sinto o cheiro daquela sálvia da primaveraAnd every time I smell that springtime sage
Eu tenho essa sensação selvagem lá dentroI get this wild feelin' deep inside
E eu anseio por estar onde posso ver as montanhasAnd I long to be where I can see the mountains
Se estendendo por aquele céu sem fimStretchin' 'cross that never-ending sky
Ou em pé nas margens do poderoso rio BighornOr standin' on the banks along the mighty Bighorn River
Ouvindo a água rolarListenin' to the water roll on by

E embora eu tenha ouvido que o sol se põe sobre a CalifórniaAnd though I've heard the sun sets over California
As Montanhas Fumegantes parecem um velho amigoThe Smoky Mountains seem like an old friend
Você pode ficar com suas planícies empoeiradas do TexasYou can keep your dusty Texas plains
Eu fico com o vento de WyomingI'll take the Wyoming wind

Você consegue ouvir aquele coyote solitário uivando?Can you hear that lonesome coyote howlin'
Acho que sei exatamente como ele se senteI think I know just how he feels

Porque é longe da estrada e distante daqui que eu vagueioBecause it's down the road and far from here I wander
Mas sei que vou voltar de novoBut I know I'll be comin' back again
Porque tudo que sou e tudo que espero ser'Cause all I am and all I ever hope to be
Está em algum lugar naquele vento de WyomingIs somewhere in that Wyoming wind
Em algum lugar naquele vento de WyomingSomewhere in that Wyoming wind